参考文献与注释 按照字面的意思,参考文献是文章或著作等写作过 程中参考过的文献。然而,按照GB/T 7714—2005 《文后参考文献著录规则》的定义,文后参考文献 是指:“为撰写或编辑论文和著作而引用的有关文 献信息资源。”根据《中国学术期刊(光盘版)检 索与评价数据规范(试行)》和《中国高等学校社 会科学学报编排规范(修订版)》的要求,很多刊 物将对参考文献和注释作出区分,将注释规定为“ 对正文中某一内容作进一步解释或补充说明的文字 ”,列于文末并与参考文献分列或置于当页脚地。
2007年8月20日在清华大学召开的“综合性 人文社会科学学术期刊编排规范研讨会” 决定,2008年起开始部分刊物开始执行新 的规范“综合性期刊文献引证技术规范”。 该技术规范概括了文献引证的“注释”体 例和“著者—出版年”体例。不再使用“ 参考文献”的说法。目前这两类文献著录 或引证规范在我国影响较大,后者主要在 层次较高的人文社会科学学术期刊中得到 了应用。
注释(annotation)对书籍或文章的语汇、 内容、背景、引文作介绍、评议的文字。 为了保障原作者的著作权。中国古代分得 较细,分别称之为注、释、传、笺、疏、 章句等。现在一般通称注释。包含的内容 很广。诸凡字词音义、时间地点、人物事 迹、典故出处、时代背景都是注释对象。 有脚注、篇末注、夹注等形式。古籍注释 列在正文之中,有双行夹注和夹注。现代 书籍注释列于正文当页之下,称脚注,亦 称本面注;列于文章之后或列于书籍之后 者称篇末注。不管采用何种方式,全书注 文的编排一般要求统一,以便于读者查考。
一、参考文献格式: 1 参考文献是对期刊论文引文进行统计和分析的重要信 息源之一,在本规范中采用GB7714推荐的顺序编码制 格式著录。2 参考文献著录项目 a.主要责任者(专著作者、论文集主编、学位申报人、专 利申请人、报告撰写人、期刊文章作者、析出文章作者 )。多个责任者之间以“,”分隔,注意在本项数据中 不得出现缩写点“.”。主要责任者只列姓名,其后不加 “著”、“编”、“主编”、“合编”等责任说明。 b.文献题名及版本(初版省略)。 c.文献类型及载体类型标识。 d.出版项(出版地、出版者、出版年)。 e.文献出处或电子文献的可获得地址。 f.文献起止页码。 g.文献标准编号(标准号、专利号……)。
3 参考文献类型及其标识 (1) 根据GB3469规定,以单字母方式标识 以下各种参考文献类型: 参考 专著 论文 报纸 期刊 学位 报告 标准 专利文献 类型 文献 类型 标识 集 文章
文章 论文
M
C
N
J
D
R
S
P
(2) 对于专著、论文集中的析出文献,其文献 类型标识建议采用单字母“A”;对于其他未说 明的文献类型,建议采用单字母“Z”。
(3) 对于数据库(database)、计算机程序 (computer program)及电子公告(electronic bulletin board)等电子文献类型的参考文献,建议以下列 双字母作为标识:电子参考文献类 型 数据库 计算机程 序 电子公告
电子文献类型 标识
DB
CP
EB
(4) 电子文献的载体类型及其标识 对于非纸张型载体的电子文献,当被引用为 参考文献时需在参考文献类型标识中同时标明 其载体类型。本规范建议采用双字母表示电子 文献载体类型:磁带(magnetic tape)——MT, 磁盘(disk)——DK,光盘(CD-ROM)——CD,联机 网络(online)——OL,并以下列格式表示包括了 文献载体类型的参考文献类型标识: [文献类型标识/载体类型标识] 如:[DB/OL]——联机网上数据库(database online) [DB/MT]——磁带数据库(database on magnetic tape)
[M/CD]——光盘图书(monograph on CDROM) [CP/DK]——磁盘软件(computer program on disk) [J/OL]——网上期刊(serial online) [EB/OL]——网上电子公告(electronic bulletin board online) 以纸张为载体的传统文献在引作参考文献 时不必注明其载体类型。
4 文后参考文献表编排格式 参考文献按在正文中出现的先后次序列表于 文后;表上以“参考文献:”(左顶格)或“[参考文 献]”(居中)作为标识;参考文献的序号左顶格, 并用数字加方括号表示,如[1]、[2]、…,以与 正文中的指示序号格式一致。参照ISO690及 ISO690-2,每一参考文献条目的最后均以“.”结 束。各类参考文献条目的编排格式及示例如下: a.专著、论文集、学位论文、报告 [序号]主要责任者.文献题名[文献类型标识].出 版地:出版者,出版年.起止页码(任选). [1] 刘国钧,陈绍业,王凤翥.图书馆目录[M].北 京:高等教育出版社,1957.15-18.
b.期刊文章 [序号]主要责任者.文献题名[J].刊名,年,卷(期 ):起止页码. [6] 金显贺,王昌长,王忠东,等.一种用于在 线检测局部放电的数字滤波技术[J].清华大学学 报(自然科学版),1993,33(4):62-67. c.论文集中的析出文献 [序号]析出文献主要责任者.析出文献题名[A].原 文献主要责任者(任选).原文献题名[C].出版地: 出版者,出版年.析出文献起止页码.
[7] 钟文发.非线性规划在可燃毒物配置中的应 用[A].赵玮.运筹学的理论与应用——中国运筹 学会第五届大会论文集[C].西安:西安电子科 技大学出版社,1996.468-471. d.报纸文章 [序号]主要责任者.文献题名[N].报纸名,出版 日期(版次). [8] 谢希德.创造学习的新思路[N].人民日报, 19
98-12-25(10). e.国际、国家标准 [序号]标准编号,标准名称[S]. [9] GB/T16159-1996,汉语拼音正词法基本规 则[S].
f.专利 [序号]专利所有者.专利题名[P].专利国别:专 利号,出版日期. [10] 姜锡洲.一种温热外敷药制备方案[P].中国 专利:881056073,1989-07-26. g.电子文献 [序号]主要责任者.电子文献题名[电子文献及 载体类型标识].电子文献的出处或可获得地址, 发表或更新日期/引用日期(任选). [11] 王明亮.关于中国学术期刊标准化数据库系 统工程的进展[EB/OL]. /pub/wml.txt/9808102.html,1998-08-16/1998-10-04
h.各种未定义类型的文献 [序号]主要责任者.文献题名[Z].出版地:出版者, 出版年.
二、注释的格式 (一)中文注释: 1、当文章引用或借用的资料所在的著作第一次 出现于注释中时,须将该书作者姓名、书名、 出版地、出版者、出版年代及引用资料所在的 页码一并注出。 (1)引用专著例: 李道揆:《美国政府和美国政治》,北京.中 国社会科学出版社,1990年版,第72-74页。
说明:(a)作者姓名后面用冒号;著作名用书 名号标出,书名号后加逗号;出版地后用间隔 号(中圆点);出版社名称后加逗号;出版年 代后加“版”字,再加逗号;页码后用句号。 (b)著作者如系二人,作者姓名之间用顿号分 隔,如:xxx、xxx;如系二人以上,可写出第一 作者姓名,后面加“等”字省略其他作者,如: xxx等。 (c)著作名如有副标题,则在书名号内以破折号 将标题与副标题隔开。 如: 陈宝森:《美国经济与政府政策——从罗 斯福到里根》,北京.世界知识出版社,1988 年版,第124页。
(d)著作如系多卷本,须在书名号后面直接 写出引用资料所在的卷数,再加句号。如:徐 民:《抗美援朝的历史回顾》上卷,北京.中 国广播出版社,1990年版,第5页。 (e)出版地应包括省、自治区及其下属的市名, 直辖市只注市名,如:吉林延吉.延边教育出 版社;北京.国际文化出版公司。如出版社名 称本身已含其中某一级地名,则可不必在出版 地中重复注出,如:南京.江苏人民出版社, 不必注为江苏南京.江苏人民出版社;北京出 版社,不必注为北京.北京出版社。
(2)引用译著例: J.布卢姆等:《美国的历程》下册第二分册 (杨国标、张儒林译,黄席群校),北京.商 务印书馆,1988年版,第97页。 说明:(a)作者姓名中除姓(family name) 外,名与中间名(first name 和 middle name) 均可用缩写形式表示,如缩写,须用英文缩写 符号(下圆点);如将姓名全部译出,则须在 姓名之间加中文间隔
符号(中圆点)。 (b)书名号后或多卷本著作卷次、册次后直 接加圆括号,括号内注明中文译、校者姓名。
(3)引用编著例: 杨生茂主编:《美国外交政策史,1775— 1989》,北京.人民出版社,1991年版,第 23页。 韩铁等:《战后美国史,1945—1986》(刘 绪贻、杨生茂主编),北京.人民出版社, 1989年版,第56页 说明:(a)第一例适用于仅有编者的著作。 在编者姓名后,根据该书提供的信息加入“编 ”或“主编”,再加冒号;其余部分与著作类注 释格式同。
(b)第二例适用于既有编者,又有著者的著 作。这类注释与著作类注释基本相同,但须在 书名号后加圆括号,括号内注明编者姓名,再 在括号后加句号。 (4)引用文集或期刊、杂志内文章例: 马克思:《哥达纲领批判》,载《马克思恩格 斯选集》第三卷,北京.人民出版社,1972年 版,第21页。
弗.杰姆逊:《处于跨国资本主义时代中的第 三世界文学》,载《新历史主义与文学批评》 (张京媛主编),北京大学出版社,1992年版, 第251页。
吴展:《试论核裁军的几个问题》,载《美国 研究》1994年第3期,第43页。 说明:(a)先注作者名和篇名,篇名用书名号 标出,书名号后加逗号;再注出文集或期刊名, 文集或期刊名亦用书名号标出,书名号前加“载 ”字,紧接文集或期刊书名号后注明卷次、册次, 然后加逗号;其余与著作类格式同。(b)第 一例适用于编者未署名的文集;第二例适用于 编者署名的文集。(c)期刊、杂志不必注明编 者和出版者。
(5)引用报纸文章例:
陆全武:《国营企业改革中的几个问题》, 1994年8月20日《经济日报》,第3版。 《墨西哥股票市场动荡》,1995年1月10日 《人民日报》,第7版。 说明:(a)第一例适用于署名文章。(b)第 二例适用于不署名文章或报道。(c)报纸出版 时间须注明年、月、日,并置于报纸名称前。 (d)报纸不注“页”,而注“版”。