This morning the typhoon had already left. My grandfather and I decided to take a walk around the neighborhood. Some trees fail down, some cars were damaged and some houses were damaged, too. But my father's car, my house and my family are fine.
今天早上,台风已经离开。我和爷爷决定去附近绕绕。有些树倒了,有些车被砸毁,甚至有些房子都受到了损伤。还好,我爸爸的车,我的家,还有我的家人都没事。
Thank god!
感谢老天爷!
台风
At least one child was killed and millions were affected as typhoon Morakot slammed into Chinese provinces on the eastern coast on Sunday, destroying houses and inundating farmlands.
至少有一个孩子被杀害,数百万人受到影响的台风莫拉克抨击中国省份在东海岸上星期日,摧毁了房屋,淹没了农田。
Morakot landed in the coastal areas of Beibi Town, Xiapu County in Fujian Province, at 4:20 p.m., packing winds up to 118.8 kilometers per hour in its eye, the province's meteorological bureau said.
“莫拉克”降落在北部城镇的沿海地区,霞浦县在福建省,在下午4:20,风速高达每小时118.8公里,在它的眼睛,省气象局说。
The sky turned completely dark in Beibi and people caught in rainstorms staggered with flashlights on. Many trees were uprooted, with some even breaking apart in strong winds.
天空变暗在杯壁完全被暴雨人用手电筒在交错。许多树木被连根拔起,有的甚至分裂在强风。
Farmers were trying to recapture a sizeable quantity of fish flushed from mudflat aquafarms by uprising waves.
农民们试图夺回鱼滩涂养殖场冲洗的相当数量的起义浪潮。
In Fuzhou, capital of Fujian, 34 domestic flights were cancelled and 20 delayed because of unfavorable weather conditions. The city also suspended most passenger bus services.