一般现在时表将来
一.“主将从现”原则
当主句为将来时态或表示将来意义时,时间和条件的状语从句必须用一般现在时表将来:
I’ll write to her when I have time. 我有空会给她写信。
Turn off the lights before you leave. 走前关灯。
二除表示时间和条件的状语从句外,表示让步、相似、比例的从句也必须用一般现在时表将来:
I’ll follow him wherever he goes. 他去哪儿,我就跟着去哪儿。
三.在make sure(弄清楚),make certain(弄清楚),take care(注意,当心),be careful(注意,当心),mind(注意),watch(注意)等后的that从句中通常也只用一般现在时表将来意义:
We must take care that no one sees us. 我们必须注意别让人看见
三.表示按规定、时间表、计划或安排要发生的动作:
The train leaves at 12:00. 火车12点开出。
四.表示客观性很强的将来
My birthday is on a Sunday this year. 我今年的生日在星期天。
五.在it doesn’t matter, I don’t care, I don’t mind 等结构(以及类似结构)后的名词性从句也通常用一般现在时表将来意义:
It doesn’t matter where we go on holiday. 我们去哪儿度假都行。
六.在I hope , I bet, see (to it) 等后的宾语从句中通常用一般现在时表示将来意义,但有时也可直接用将来时态:
I hope that you like [will like] it. 你希望你会喜欢它
七.有时说话者对某一将来事实非常肯定,也用一般现在时: Final victory is ours. 最后的胜利是我们的。