高中英语语法大全-精讲教程(9)

“be going to+ 动词原形”这一结构常用于口语中。

a. 表示决定或打算要做某事

I'm going to buy a new coat this winter.

今年冬天我打算买一件新大衣。

Are you going to play basketball after class?

下课后你去打篮球吗？

He is going to be a doctor when he grows up.

他长大后要当医生。

What are you going to do today?

今天你打算做什么？

b. 表示有迹象即将要发生什么事

Look at those black clouds. It is going to rain.

瞧那乌云，天要下雨了。

The car is going to turn over.

汽车要翻了！

There is going to be a snowstorm.

将有一场暴风雪。

比较：

“be going to + 动词原形”与“will / shall + 动词原形”的区别

1．be going to通常表示很快就要发生的事，而will/shall既可表示不久的将来，也可表示长远的将来或不确定的将来。

She is going to get better.

她的病要好了。（有恢复健康的迹象）

She will get better.

她的病会好的。（认为最终会恢复健康的）

2．will表示将来，通常是指事先无计划的意图，是临时决定的； be going to则表示事先有计划的意图，是经过考虑的。

— George phoned while you were out.

你外出的时候乔治打电话来的。

— Ok. I'll phone him back.