外企邮件用语100句(3)

34. It would be difficult for us to accept...

我们很难接受。。。

35. Unfortunately I have to say that, since receiving your enquiries on the subject, our view has not changed.

很不幸地，我必须这么说，自从收到你关于这个主题的询问，我们的看法都没有改变。

36. We would be grateful if you could...

我们会很感激如果你可以。。。

37. I could appreciate it if you could...

我会很感激如果你可以。。。

38. Would you please send us…?

可否请你寄给我们…？

39. We need your help.

我们需要你的帮助。

40. We seek your assistance to cascade/reply this message to your staff.

我们请求你的帮助，将此信息传达给你们的员工。

41. We look forward to your clarification.

我们期待你的澄清。

42.Your prompt attention to this matter will be appreciated.

您能立即注意此事，我们将非常感激。

43. I would really appreciate meeting up if you can spare the time. Please let me know what suits you best.

如果您能抽出时间，我希望能与你见面，请让我知道您最适合的时间。

44.Please give us your preliminary thoughts about this.

请让我知道你对于这件事情初步的想法。

45. Would you please reply to this e-mail if you plan to attend?

请您回信如果您计划参加？

46.Please advise if you agree with this approach.

请告知是否你同意这个方法。

47. Could you please let me know the status of this project?

请让我知道这个计划的进度？

48. If possible, I hope to receive a copy of your proposal when it is finished.

如果可能，当你完成提桉，我希望能收到一份复本。

49. I would appreciate it very much if you would send me your reply by next Monday. 如果能在下周一前收到您的答复，我将非常感激。

50. Hope this is OK with you. If not, let me know by e-mail ASAP.