此文系知网下载
笫3章杉浦康平书籍设计风格成因分析与研究
由东京都文化局出版的反映日本民俗文化的季刊杂志《银花》(图3、图4),自70
年代初创刊至今一直由杉浦先生担任设计已整整三十六年,他为构建近代活字主流字体的审美气质和传达表现进行了大胆的试验和实践,尤其是粗宋体那种浓重的“黑色”在竖排字体的构成中尽情施展具有丰富的音乐节奏感的魅力。日本设计界泰斗原弘在与龟仓雄策的对谈中这么指出“我想日本如果出现一位对文字有天赋的人,日本字就可以写得美了,果然杉浦康平出现了。自从他的出现,开始有了用日本字创造的美【4】”。可见杉浦先生在文字方面注入心血的研究成果,在日本具有举足轻重的位置。日本著名评论家臼田捷治先生这样评述杉浦设计:“杉浦先生对亚洲图像的认知,倾注到他的书籍设计与杂志设计中,在诸多设计中,充分体现亚洲民族、民俗文化记号,并将其进行‘解体与重构’,真可谓将亚洲文化在设计中发挥得淋漓尽致。即使有时看似奇异,他矢志不渝地挑战必定有其独立的设计思考,以及他对国内外图像创造性的解释为依托,成为他近半个世纪活动的潜流。充满独创性的革新旗手,孜孜以求的书刊设计的真正妙趣,无数的惊世之作,凝神细看一定会给你无尽的启示”。
杉浦康平曾多次深入过亚洲腹地,近距离接触过中国、印度、束埔案、朝鲜等不同
的文明。他熟悉丝路、教煌、汉字、梵文还有密宗的曼陀罗,设帐收过来自韩国、印度和中国的诸多学生。这些杉浦的门生回到各自故乡,成为亚洲设计新的民族主义者。他们和杉浦先生一道“集中于对亚洲文字生态圈的研究和亚洲文化精神内涵的探索,从图像表象去解释深植于亚洲人民内心中的形象和概念,探讨人类传承的秘密和生存的凭依
【5】”。
3.2杉浦康平的设计实践植根于民族文化,其设计在本质上是日本的
日本文化中的审美取向对于日本设计整体风格的形成有着十分重要的影响。日本人
的审美情趣表现为精致之美和细节之美,极为严谨,这也是与日本的国民性和地域特点有着极为紧密地联系。作为一个日本人,杉浦康平身上所蕴含的东方民族本质是根深蒂固的,因此他的审美以及对美学的认知,首先是建立在日本的民族审美、文化本质和美学理念上的,即便是身在德国的时候,这种日本的亚洲人的本质还是不容分说的被调遣出来。从他的作品中,也可以清晰地看到日本民族的设计特征。因此,解析日本民族的文化本质对杉浦康平的设计以及理念的理解是十分必要的。
14]朱锷.田中一光【M】.广两美术出版社,2002年:第10页
【5】杉浦康平.造型的诞生一图像宇宙论 序,中国青年出版社,2003年lO