中国科举制度的历史意义及解释(9)

讨论研究中国考试制度的可能方向,并进而探讨考试制度如何影响了中国人的教育方法,以及中国人的思维方式。

¢w¢w±q¦ãº¸°Ò¡]Benjamin Elman¡^¹ï©ú²M¦Ò¸Õ¨î«×ªº¬ã¨s½Í°_

245

¤Þ¥Î»ZªQÄÖ¡]¡m²áÂN§Ó²§¡n¡^ªº³\¦h°O-z¨Ó´yø¸Õ¤lªººë¯«ª¬ªp¡Aµ²½×»¡¬F©²ªº§V¤O²¦³º¬O¦³--ªº¡A¦Ó³oºØ¹ï©ó©R¹B²q´ú©MÀǬNªº¤ßºA¨ì¤F¤Ó¥-¤Ñ°ê¥H«á¡A§ó¬O¤@µo¤£¥i¦¬¬B¡C

²Ä¤C³¹°Q½×¤KªÑ¤åªº°_·½¡B¤º®e¡B¼g§@¤è¦¡¡A»{¬°¤KªÑ¨îÃÀªº°_·½¤£¯à¥u»¡¬O¤ý¦w¥Ûªº¡u¸g¸q¦¡¡v¡A¦Ó¬O¾ã-Ó¤¤°ê¤å³¹¼g§@ªº¦ÛµMµo®i¡A¤D¥H©úªì¦¨¤Æ¦~¶¡ªº¤ýól¦b¬ì¦Ò·í¤¤©Ò¼gªº¤å³¹¬°³þ¤U°ò¦ªº¯u¥¿¶}ºÝ¡A¥H«á¤S¦]¬°¤ýól¦h¦¸·í¦Ò©x¡A´£-Ò¤KªÑ¤å¡A¦]¦¹¥¦´NÅܦ¨¤F¦Ò¸Õ©Ò¬y¦æªº¤åÅé¡C§@ªÌ¶i¤@¨BªÖ©w¤KªÑ¤å¦b«äºû°V½m¤Wªº¿n·¥®Ä¥Î¡A»{¬°¤G¤Q¥@¬ö¤H¹ï¤KªÑ¤åªº§åµû¬O¤£¦X²zªº¡C±µ¤U¥h§@ªÌ°Q½×®É¤åªº¬y¦æ±¡§Î¡A«ü¥X¥¦»P¤KªÑ¤å¦³±K¤ÁÃö«Y¡C§@ªÌ¨Ã¶i¤@¨B»{¬°¥Xª©¨Æ·~ªºµo¹F¡A³y¦¨¤F¤@ºØ©Ò¿×ªº¡u¼g§@¡vªº¤j²³¡]¬Û¹ï©óŪªÌªº¤j²³¡^¡C¥Ñ©ó½d¤å¦³

¥«³õ¡]¦Ò¸Õªº»Ý-n©Ò«P¦¨¡^¡A¦]¦¹³\¦h¤å¤H«K¤j¶q¥Xª©¦UºØ¤KªÑ¤å½d¡C¥»³¹³Ì«á°Q½×¬ìÁ|¦p¦ó¼vÅT¤F¥|®Ñªº¸Ñ»¡¥v¡C§@ªÌµ²½×»¡¬ì³õªºÃD¥Ø-·©|ÅãµM¼vÅT¤F¤å¤Æªºµo®i¡C¦ý¬O¦b¼s¤jªº¡u¼g§@¡v¤j²³¡A¤H-ÌÁÙ¬O¥i¥H¬Ý¨£¤@¨Ç¤£¦Pªº¬Ýªk¡A©ÎÅ¥¨ì¤£¦PªºÁn-µ¡C

²Ä¤K³¹±j½Õ¬ìÁ|¤D¬O¥Ñ¬F©²¨Ó¤ä°t°µ¾Ç°Ýªº¤èªk¡A¾ú¤-¦Ê¦~¦Ó¨S¦³

¥»½è¤Wªº§ïÅÜ¡C-º¥ý°Q½×¾\¨÷ªº¹Lµ{©Mµû¤Àªº¿ìªk¡C·íµM¡A¤£ºÞ¤KªÑ¤å¦rªº³W©w¦h»òÄY®æ¡Aµû¤À¥Ã»·¤£¥i¯à§¹¥þ¤½¥-¡A©ó¬O«K²£¥Í¤F¬F©²¤£1716¤H¹ï¯u¡þ°²¡A²z©Ê¡þ«D²z©Êªº¤À¿ë¨Ã¨S¦³¤°»òÃö«Y¡C

16 ¤ýól¬O¦¨¤Æ¤Q¦~¡]1474¡^ªº¶m¸Õ¤Î¤Q¤T¦~¡]1477¡^·|¸Õªºº]-º¡A¥»¨Ó¥i¥H±o¨ì¸Ó¦~·µ

¸Õªºª¬¤¸¡A¦ý¨S¦³¦¨¥\¡C©ú´Â¬F©²¥¿¦¡¥H¤KªÑ¬°¬ì¦Òªº¼Ð·Ç¬O¦¨¤Æ¤G¤Q¤T¦~1487¡¡]^¡C

«ö¡A§Ú»{¬°³o¸Ì¦ãº¸°Ò±µ¨ü¤F¶Ç²Î¤¤°ê¤å¾Ç§åµû®aªº»¡ªk¡]¯S§O¬O¤è-c©Ò½sªº¡m´Ü©w

¥|®Ñ¤å¡nªºÆ[ÂI¡^¡A¥¼§K§â¤ýólªº-«-n©Ê¹L¤À¦a¸Ø±i¤F¡C¤ýól¤å³¹±o¨ì³o»ò¤jªº´L±R¡A

¨ä¹ê¤]¬O¦]¬°¥L¤j¶q±Ä¥Î¤F²z¾Ç®a©Î¹D¾Ç®aªº¨£¸Ñ¡C¥L±o¨ì¤FªôÀà©M¤ý¦u¤¯ªº¿E½à¡A

¤]¨ü¨ì¤FÅUª¢ªZªºªÖ©w¡C³o³£ªí©ú¥L¦bµo´-§º©ú²z¾Ç¡]©Î¹D¾Ç¡^«ä·Q¤Wªº°^Äm¡C¨ì¤F¤è-c¦b²Mªì§â¥Lªº¤å³¹¦C¬°©ú¥N²Ä¤@®É¡A§º©ú²z¾Çªº¦a¦ì¤w¸g§¹¥þ³þ©w¤F¡C

17 ¨Ò¦p©ú²M¶m¸Õ©M¬Ù¸Õªºµû¤À¤èªk«K¦³¤@¨Ç¤£¦P¡A¦ý³£-«µø´N¥|®Ñ©Ò¼gªº¤KªÑ¤å¡A¥H¤§¬°-«ÂI¡C©ú¥N¦bµû©w«e¤T¦ì¤KªÑ¤å³Ì¦nªºÁ|¤l¤§«á¡]¦U¦³¤@½g¤KªÑ¤å¬°³Ì¨ÎªÌ¡^¡AÄ~

Äò´N²Ä¤G³õªºªí²{µû¤À¡A¥H¨M©wÀY¤T¦Wªº¶¶§Ç¡C¤J²M¥H«á¡A«h¾Ú²Ä¤@³õ¡]¥|®Ñ¤å¡^¨M©w²Ä¤@¦W¡A-Y¨ä¥L¨â³õ±o¤À»P²Ä¤@³õªº¤À¼Æ¬Û¦ü¡A§Y¨M©w¸Ó¥Í¬°²Ä¤@¡C§Ú»{¬°¦ãº¸°Ò³o-Óµo²{¡]-¶425~426¡^©TµM¦³½ì¡A¦ý®£©È¹L¤À§bªO¡A¥¼¥²¬O¦U-Ó¦Ò³õ©Ò³q¥Î¡C