外文翻译-JSP应用框架(13)

用于毕业设计外文翻译

存储于用户的计算机中。URL重写是在页面地址中存储一个特殊的标记，Java服务器可以用它来跟踪用户。这两种方法都不是无缝的，是用哪一个都意味着在开发时都要进行额外的工作。对其本身来说，标准的HTTP web服务器并不传输动态内容。它主要是使用请求来定位文件资源，并在响应中返回此资源。通常这里的文件使用Hypertext Markup Language (HTML) [W3C,HTML] 格式化，以使浏览器可以显示它们。HTML页面通常包含一些到其他页面的超文本连接，也可以显示其他一些内容比如图像和视频等等。用户点击连接将产生另一个请求，就开始一个新的处理过程。标准web服务器处理静态内容处理得很好，但处理动态内容时则需要额外的帮助手段了。

定义 静态内容直接来自于文本或数据文件，比如HTML或者 JPEG文件。这些文件可以随时改变，但通过浏览器请求时，却不能自动改变。相反，动态内容是临时产生的，典型地，它是针对浏览器的个别请求的响应。

公共网关接口(CGI)：

第一个普遍用来产生动态内容的标准是通用网关接口（Common Gateway Interface (CGI)）。CGI使用标准的操作系统特征，比如环境变量和标准输入输出，在Web服务器间以及和主机系统间创建桥接和网关。其他程序可以看到web server传递过来的请求，并创建一个定制的响应。当web服务器接收到一个对CGI程序的请求时，它便运行这个程序并向其提供它请求里面所包含的信息。CGI程序运行，并将输出返回给Web server，web server 则将输出响应给浏览器。CGI定义了一套关于什么信息将作为环境变量传递，以及它希望怎样使用标准输入和输出的惯例。与HTTP一样，CGI是灵活和易于实现的，并且已经有大量现成的CGI程序。

CGI的主要缺点是它必须为每个请求运行一个程序。这是一个相对昂贵的处理方法，对大容量站点来说，每分钟有数千个请求，有可能使站点瘫痪。CGI程序的另一个缺点是平台依赖性，一个平台上开发的程序不一定在另一个平台上能运行。

Java servlet：

Sun公司的Java Servlet平台直接解决了CGI程序的两个主要缺点：

首先，servlet 比常规CGI 程序提供更好的性能和资源利用。其次，一次编写，随处运行的JAVA特性意味着servlet在有JVM 的操作系统间是轻便的可移动的。Servlet看起来好像是一个微小的web server。它接受请求并产生响应。但，和常规web server不同，servlet API 是专门设计来帮助Java 开发人员创建动态应用的。