各地毕业生落户政策大盘点(3)

上海

According to the Shanghai municipal government, graduate applicants for a local hukou must have obtained 425 points or above in the CET4 exam and provide a certificate of their computer skills. In order to apply for hukou on behalf of their employees, companies must have a registered capital of more than 1 million yuan. In addition to these hurdles, Shanghai has been operating a “points system” since 2004. Applicants gain points by meeting certain requirements or having certain skills, much like the points system for immigrating to another country. For instance, graduating with a much needed major or from a “211 project” institution, or working in a key industry offers extra points. Once they reach the necessary number of points, applicants are on their way to becoming official Shanghai residents. ()

据上海市政府表示，本科毕业生申请上海户口，大学英语四级考试成绩必须达到425分以上(含425分)并持有计算机证书。代表员工申请上海户口的用人单位，注册资金必须超过一百万元人民币。除这些留沪限制外，上海市自2004年起便采用了“打分制”。就如同移民时的评分制度一样，申请人需达到要求或持有一定的技能才可得分。例如，毕业于“211”院校、就读于稀缺专业、亦或是就职于重点产业均可获得额外加分。一旦达到了标准分数，申请人便可申请落户上海了。（详情请登录上海市人力资源和社会保障局官网：）

Chengdu

成都

Chengdu canceled its limitation on the number of graduates who can move to the city years ago. Graduates can apply for a local hukou using their graduation certificate, diploma and labor contract, according to Wang Wei, deputy director of the Chengdu Human Resources and Social Security Bureau.()

成都市人力资源和社会保障局副局长王为（音译）表示，成都市早在几年前便取消了高校毕业生落户限制。毕业生可凭毕业证、学位证和劳动合同来申请落户。（详情请登录成都市人力资源和社会保障局官网：）