2011届商务英语专业毕业论文指导书及论文参考选(13)

119. Choice of Correct Words in Translation

在翻译中如何准确选词

120. Cultural Differences and Idiomatic Expressions in Translation

论翻译中的文化差异及习惯表达法

121. Cultural Factors and Limitations in Translation

翻译的文化因素局限性

122. Euphemistic Expressions in Foreign Affairs

外事用语中的委婉表达 123. Features of Network English

网络英语的特点

124. Food Culture in America and China

中美饮食文化比较

125. Linguistic Features of Business Contracts

商务合同的语言特征

126. Linguistic Features of English Advertisements

英语广告的语言特征 127. On the Criteria of Translation

议翻译标准

128. On the Principles for Translation

浅议翻译原则

129. On the Words and Expressions Belittling the Female

蔑视女性的词汇和表达法

130. On the Writing / Translation of Foreign Trade Contracts

论涉外经济合同写作/翻译

131. Pragmatic Failures in the Cross-cultural Communication

跨文化交际中的语用失误

132. Similarities and Dissimilarities of British and American English

论英式英语和美式英语的异同 133. Symbolism in Idiomatic Expressions

论习语中的象征手法

134. Syntactical Features of Business English

谈商务英语写作的句法特征 135. The Translation of Proper Names

专有名词的翻译

136. The Understanding and Translation of Attributive Clause

定语从句的理解与翻译