假冲突话语防御性回应方式及其语用理据

假冲突话语防御性回应方式及其语用理据

Defensive Responses to Playful Conflict Talks and Their Pragmatic Motivations

作者：何雅媚

HE Ya-mei（School of International Languages, Xiamen University of Technology, Xiamen 361024, China）

作者机构：厦门理工学院外国语学院,福建厦门361024

出版物：厦门理工学院学报

年卷期：2015年第2期

摘要：现实言语交际中，广泛存在的假冲突话语易引发攻击性回应和防御性回应，不同的回应方式对会话进程的后续发展、言语双方的关系走向

产生至关重要的影响。假冲突话语正面防御性回应方式有同势反驳、

述因阐释、劝说建议；侧面防御性回应方式有转移主角、隐喻事理、

搁置话题。这些相对隐蔽的语言反击策略，突显了言语选择中的显性

顺应——顺应语言语境，以及隐性顺应——顺应交际语境，能有效

化解冲突，推动交际向和谐方向发展，有利于提升人际关系，促进言

语创新，具有较高的语用学与社会学效用。

页码：60-65页

主题词：假冲突话语防御性回应语用理据顺应论