【YUSA】080416『Double-Action Climax Form』

游佐浩二 yusa歌词

『Double-Action Climax Form』

（ 東映配給映画「仮面ライダー電王＆キバ／クライマックス刑事」主題歌 ） Album「Double-Action CLIMAX form ジャケットB (ウラタロス)」（2008.04.16） 作詞：藤林聖子

作曲：鳴瀬シュウヘイ

歌：モモタロス、ウラタロス、キンタロス、リュウタロス、デネブ

(CV：関俊彦、遊佐浩二、てらそままさき、鈴村健一、大塚芳忠)

翻訳：roii

Ijan ijan Policeman

MUKRT：いーじゃん！いーじゃん！ポリスメン！？

いーじゃん！いーじゃん！ポリスメン！？

いーじゃん！いーじゃん！ポリスメン！？

いーじゃん！いーじゃん！ポリスメン！？

R RAP：～What's up? What's up? 「蝦米 蝦米?」

どんくらい待った？ 「還等蝦米」

(俺たち参上) ダブ/アク担当 「我等參上 雙面擔當」

East-side West-side 「東邊西邊」

(いっさいがっさい) 「所有一切」

North-side South-side 「北面南面」

マジめんどくさい 「真的很煩」

止められ ない (スピード) 「從不停止的SPEED」

付いてきなよ (パーリピーポー) 「全跟我走 Party Peaple」

現場(げんじょう)に急行(きゅうこう) Hands up!逮捕(たいほ)

Say Ho! Show Your Den-O soul～ 「YOYO展現你的電王魂」

MUKRT：Right now 「就在現在」

Kaketsukeru kara

M：駆けつける から 「緊急前往」

MUKRT：Your voice 「你的聲音」

Kikoeta bashoe

U：聞こえた 場所へ 「到達之處」

MUKRT：Trust me 「請相信我」

Shinjitekureru nara

T：信じてくれるなら 「如果能堅信我的話」

Koukai sasenai

MUKRT：後悔させない 「就不會後悔」

Sorezoreno monogatari

K：それぞれの 物語(ものがたり) 「這些那些的傳奇故事」

Sarekano kokoro tsukagi

R：誰かの 心 繋ぎ 「究竟在誰的心相連」

MUKRT：Come with me 「跟我來吧」

Zutto kono mama

U：ずっと このまま 「一直這樣」 趕往現場 舉手 遞補」「