中国专有词汇翻译(2)

铁交椅iron （lifetime）post's; guaranteed leading post

脱贫to shake off poverty; anti-poverty

治则兴，乱则衰Order leads to prosperity and chaos to decline 2 、中华民族的喜庆节日（Chinese Festivial）

国庆节National Day

中秋节Mid-Autumn Day/Festival

春节Spring Festival

元宵节Lantern Festival

儿童节Children's Day

端午节Dragon Boat Festival

妇女节Women's Day

泼水节Water-Splashing Day

教师节Teachers' Day

五四青年节Youth Day

3、中国独特的传统饮食（Unique Traditional Chinese Foods）

馄饨wonton

锅贴guotie （fried jiaozi）

花卷steamed twisted rolls

套餐set meal

盒饭box lunch; Chinese take-away

米豆腐rice tofu