美核动力航空母 舰访问韩国
贫困县女官员乞讨筹款为 患白血病儿子治病 中美关系三十年
新 闻 阅 读 与 实 践
7月14日,一男子在韩国南部港口釜山观看美军核动力航 空母舰“罗纳德· 里根”号驶进港口。当日,“罗纳德· 里根 抵达釜山开始对韩国的访问。(新华社/路透 )
她曾是文山州西畴县民政局副局长,在这个国家级贫困 县,她的双手帮助过太多的苦命人。半年前,她的儿子 不幸患上白血病,社会各界给予了母子俩不少捐助。然 而,对于巨额的医疗费,仍是杯水车薪。她带儿子在北 京治病期间,一度抛开官员的面子,上街乞讨,只为全 力救治儿子。她叫雷仁粉,儿子叫李万宇。 昨天,在南窑的一家旅馆里,这对相依为命的母子 仍在等待机会,欲再次去北京治疗。如今,小宇的病又 复发了,北京有慈善组织决定为他们捐助药物。小宇说, 他万一不行了,想把自己身上有用的器官都捐给那些需要 帮助的人们。
第一章 新闻是什么?
新闻的六要素:Why?who? Where? What?
人物、时间、地点、事件起因、经过、结果When? How?
五个W什么人(或物)于什么时间什么地点做了什么事
“第一代导语”一般把新闻的六 新闻的结构: 要素都串联起来;导语处在新闻 的开头,是最精炼、最重要的部 分。
标题、导语、主体、背景、结语
标题、导语、主体是消息必不可少的, 背景和结语有时则蕴涵在主体里面,有 时省略。
福建赴台旅游首发团满载而归 返厦意犹未尽
昨晚11时50分许,随着厦航包机从台北飞抵厦门 机场,福建赴台旅游首发团109人也顺利结束了10天的 台湾游行程,安然回来了。据了解,这是大陆居民赴台 旅游首发团中最后一批返回大陆的游客。 记者在机场看到,福建首发团成员个个满载而归, 几乎每个人回来时都比出发时多了一两个旅行包,包里 全是从台湾购回的“战利品”。据了解,这其中包括在台 湾旅游沿途收到的各种“友谊随手伴”纪念品,许多台湾 各地的土特产如茶叶、玉石以及凤梨酥等食品,还有人 买了衣服和保健品。 经过在台湾的10天旅行后,首发团的许多游客虽然 面露倦容,但仍难掩兴奋之情。76岁的董老先生用“高兴
而去、旅途愉快、终身难忘”这十二个字概括了此次台湾 行的感受。还有游客告诉记者,“宝岛台湾风光很美,沿 途我边观赏边赞叹。我们此行也受到了台湾同胞的热情欢 迎,真切地感受到了我们两岸同胞一家亲。” 有的游客有亲友在台湾,此行也顺道探亲访友。游客 陈女士说,她此次看望了朋友,也受到了台湾朋友的热情 款待。但由于要跟团活动,双方相聚的时间不多。
“但好 在周末包机开通了,我们以后见面也更方便了。” 在游客看来,10天的旅程很短暂,让他们感觉意犹未 尽。一位游客告诉记者:“这次台湾行虽然游历了台湾著名 的景点,但还有许多人文历史景点还未去参观。也好,留 点遗憾,下次再去。” 福建赴台旅游首发团是乘7月4日上午厦航首班周末包 机从厦门前往台湾的。首发团由福建省旅游局局长郭恒明
任团长。成员主要来自厦门、福州、泉州企事业单位。包 含企业主管、企业优秀员工、旅游业者、离退休人员等, 其中成员中最大年龄76岁,最小的只有19岁。他们主要行 程有“故宫博物院”、日月潭、阿里山风景区、花莲、垦丁 度假、太鲁阁公园、燕子口、九曲洞、野柳风景区和101 金融大厦等。 据悉,福建省3家首批经营大陆居民赴台旅游业务的组 团社分别是福建省旅游有限公司、福建省康辉国际旅行社 股份有限公司、厦门建发国际旅行社有限公司。7月18日 以后,除了台湾十日游,厦门市民还可以选择台湾八日游 或六日游。 建发国旅有关负责人昨晚在机场接受记者采访时说, 将在7月18日、20日、25日、27日,以及8月的逢周五、 周六、周日、周一组团乘包机赴台旅游。此外,周末包机
开通后,从台湾来大陆旅游的游客也增加了不少。8月2日 左右,一批台湾旅游业者和记者将组团乘包机来厦门进行 为期三天两夜的考察。 看来台陆的交流政策越来越宽松,海峡两岸的政局正 走向缓和。 记者 黄慧
新闻的特性:真实准确性、及时性、简洁凝练性、叙事性
因此新闻报道往 往打破六要素的 顺序,而着重强 调“含金量”最 大的内容。
实践一——拟写一句话新闻:▲
第一招:检索要素概括法 :新闻属于记叙类文体,
抓住导语中的关键词,找出新闻中的时间、地点、 人物、事件的起因、经过、结果。
例1 、把以下材料概括成一句话新闻。(不超过20字) 在法国隆重纪念诺曼底登陆60周年之际,一座由中国 雕塑家遥远创作的世界和平女神像6月3日在昔日诺曼 底登陆战场揭幕。 世界和平女神像高10米,重16吨,用不锈钢制作。 她那舞动绸带的双臂一前一后地舒展着,高举的左手 上一只和平鸽展翅欲飞。在微风中展开的飘带与女神 的双臂连为一体,远远看去,好似“中国”的“中”字 “和平”的“平”字,又像英文单词WORLD(世界)的 一个字母“W”和VICTORY(胜利)的第一个字母“V”。
要求:新闻压缩成一句话后,这句话一定要有具体事件, 且要突出其最主要的信息什么人(或物)于什么时间什么地点做了什么事
分析:从五个W下手,who—路遥, What—创作的 世界和平女
神像揭幕, When—6月3日,where— 昔日诺曼底登陆战场(法国)。
整合遥远创作的世界和平女神像6月3日在法国揭幕
▲第二招:提取中心加工法:提取能反应新闻主 旨的中心句,根据题干要求结合新闻材料、语境, 适当删减替换补充。据新华社电 中国载人航天工程师王永志透露,“神州六 号”将于2005年发射,并将实现多人多天飞行,目前各项 研究进展顺利。王永志说,现在初步考虑,“神六”准备 上两个人,飞行5到7天,继续考验飞船的实际能力。他还 透露,“神六”还将是三人三舱的设计方案,和“神五” 基本一致。而与神五最大的不同是,两位航天员将首次进 入轨道舱,在太空中进行对地观测等多种空间科学实验。 同时,“神六”还将继续进行空间科学的搭载实验,这些 实验也将首次由两位航空员完成。
例2 、请将下列材料概括成一句话新闻(不超过25字)
提主干:王永志透露, “神州六号”将实现多人 多天飞行
实践二——概括主要信息 :和拟写一句话新闻 基本一致,在字数限制严格的情况下,首先考 虑事件及事件的结果。例3 请用一句话概括下面这则消息的内容,不能超 过15个字。 [合众社联合国1948年12月10日电]“历史将这一 联合国 宣言看成是联合国最显著的成就。”联合国大会主席赫 伯物· 伊瓦特博士在通过《人权宣言》时说。经过三年 经过三年 的准备,这个宣言以48票比0票被大会通过。苏联集团 的准备,这个宣言以48票比0票被大会通过 国家和沙特阿拉伯及南非弃权。尽管这一宣言详细内容 不完全清楚,但它在一个国际人权法案中规定了基本的 自由。 补充说明投票情况 陈述对象:Who 事件(what)交代《人权宣言》的 意义
解析:首先要明确陈述对象(who) 为“联合国”。其次确定事件(what) 为“经过三年的准备,这个宣言 (《人权宣言》)以48票比0票被大 会通过”,因此我们可概括为“联合 国投票通过《人权宣言》”或“联合 国通过《人权宣言》”。
实践三——拟写新闻标题:
新闻标题具有简单明了、吸引读者的特点。 “拟标题”较之于“拟一句话新闻”要求 更高,它不仅要高度概括出内容,还要讲 求句子形式的优美,有文采。标题往往不 需要时间,只要求两个必备要素人物、事 件。 新闻内容的精髓所在