日语格助词用法总结(17)

日语语法

18、句子と言うわけではない 【译文】并非……；并不是……

例：ビザの延長は非常に難しいですが、まったく不可能だと言う訳ではありません。 19、数量詞といえども

【译文】哪怕是……，连……也……

例：この仕事は厳しそうだ。一日と言えどもゆっくり休んではいられないだろう。 20、名詞と言えども

【译文】即使……；虽然……；无论…… 例：小児と言えども知っている。 21、句子、名詞と言えば 【译文】提到……；谈到……

例：方言と言えば、日本にも、土地によって言葉の違いがあるわね。 22、単語、句子といえば＋単語、句子が 【译文】如果说……；可是……

例：あの人は綺麗だといえば綺麗だが、人目を引くほどの美人ではない。 23、句子と言える（でしょう） 【译文】可以说……

例：この点から見ても、中国は若い世代の教育に力を入れていると言える。 24、単語、句と言えば……かもしれない 【译文】如果说……也许……；说到……也许……

例：彼は人柄がいいと言えば、このクラスで一番いいかもしれない。 25、句子といけないから 【译文】可不能……所以……

例：病気をするといけないから、早薬を飲みましょう。