日语格助词用法总结(18)

日语语法

26、体言、用言終止形といった 【译文】这类的……；这样的……

例：京都、ならと言ったところは一年中観光客で賑わっている。 27、体言といったところだ 【译文】大致……；差不多……

例：帰省？まあ、二年に一回と言ったところで、故郷もすっかり遠くなってしまった。 28、体言といったら 【译文】若提起……；说起……

例：A君頑張りといったら、コーチの私も頭が下がるぐらいだ。 29、名詞、形容詞といったらない 【译文】……没法说……；……无法形容……

例：公園の満開桜の花の美しさと言ったらなかった。 30、句子といって 【译文】说是……

例：お金が足りないと言って、旅行に行くのを止めた。 31、詞、句子と言っては 【译文】如果说……；若说……

例：彼女をプロ歌手と言ってはあっていないが、彼女の歌が確かに美しい。 32、句子と言っても

【译文】即使说……也……；尽管说……也……

例：日本語ができると言っても、小説が読めるほどではありません。 33、句子と言ってもいい 【译文】可以说……