中国俄语地名(3)

如何用俄语正确翻译中国地名

江西[ Цзянси 江苏 Цзянсу 焦作 Цзяоцзо

胶州湾 Цзяочжоувань 嘉兴 Цзясин 青岛 Циндао 青海 Цинхай

秦皇岛 Циньхуандао 齐齐哈尔 Цицикар 泉州 Цюаньчжоу 琼州 Цюнчжоу Ч

常德 Чандэ 长治 Чанчжи 常州 Чанчжоу 长春 Чанчунь 长沙 Чанша

张家口 Чжанцзякоу 漳州 Чжанчжоу 湛江 Чжаньцзян 肇庆 Чжаоцин 株州 Чжучжоу 郑州 Чжэнчжоу 镇江 Чжэньцзян 浙江 Чжэцзян 重庆 Чунцин 成都 Чэнду 承德 Чэндэ Ш 上饶 Шанжао 上海 Шанхай 商丘 Шанцю 山东 Шаньдун 山西 Шаньси 汕头 Шаньтоу

山海关 Шаньхайгуань 韶关 Шаогуань 绍兴 Шаосин 邵阳 Шаоян 莎车 Шачэ 沙市 Шаши

日喀则 Шигацзе 石嘴山 Шицзюшань 石家庄 Шицзячжуан 双鸭山 ]Шуанъяшань

陕西 Шэньси 沈阳 Шэньян Э

二连 Эрлянь Ю

玉门 Юймынь 榆次

云南 Юньнань 郁江

Я 亚布力

阳泉 Янцюань 扬州

延安

烟台

延吉 Яньцзи