就像这两个角色的区别提示的那样,有表现力的领袖通常接受到更多的来自群体成员的个人感情;而功能领袖在他们成功提升群体目标的情况下可能享受到更加多的有距离感的崇敬。
S5: The National Marine Sanctuaries Program is a crucial part of new
management practices in which whole communities of species, and not just individual species, are offered some degree of protection from habitat degradation and overexploitation.
国家海上保护区项目是新管理措施的一个关键部分。这些措施可以给整个物种群体,而不仅仅是个别的物种,提供某种程度上的保护,从而使他们免于栖息地的破坏和过度开发。
S6: If the indications of feathers had not been preserved in association with Archaeopteryx, it is likely that these fossils would have been classified among the dinosaurs, for they show numerous theropod characteristics.
如果关于羽毛的线索未曾与Archaeopteryx一起被保存下来,那么这些化石很有可能被归为恐龙一类,因为它们展现出无数兽脚类肉食恐龙的特征。
S7: The National Marine Sanctuaries Program is a crucial part of new management practices in which whole communities of species, and not just individual species, are offered some degree of protection from habitat degradation and overexploitation.
国家海洋保护区计划是一个新的管理措施中的重要组成部分,整个物种群落,而不仅仅是个别物种,被赋予了一定的保护程度因为栖息地的退化和过度的开发利用。