加药装置技术协议-蓝天

中国石油辽河石化公司 新建600m/h污水处理场工程

加药、搅拌设施

3

技 术 协 议

甲

乙方 (供应商)：

丙方(设计单位)：中国石油天然气股份有限公司华东设计院

方： 中国石油天然气股份有限公司辽河石化分公司 沈阳世纪蓝天环保设备有限公司

日 期： 2007-5-16

目 录

1 总则 ................................................................................................................................................... 1 2 安装位置及防爆要求 ....................................................................................................................... 1 3 遵循标准及规范 ............................................................................................................................... 1 4 操作条件 ........................................................................................................................................... 2 5 技术要求 ........................................................................................................................................... 2 6 电动机技术要求 ............................................................................................................................... 4 7 检验与试验 ..................................................................................................................................... 13 8 制造厂保证 ..................................................................................................................................... 13 9 图 纸 资 料 ................................................................................................................................... 14 10 供 货 范 围 ................................................................................................................................... 14

附件1 JF-05A型加药装置简图 附件2 WA-5.0B型加药装置简图 附件3 JY-1.6A型加药装置简图 附件4 液压隔膜泵简图 附件5 螺杆计量泵简图 附件6 JBK框式搅拌机简图

前 言

中国石油华东设计院承担辽河石化公司600m3/h污水处理场新建项目的设计任务。辽河石化分公司（甲方）和 沈阳世纪蓝天环保设备有限公司（乙方）及华东设计院（丙方）于2007年1月就该项目的加药系统的设计、制造、试验和供货所涉及的技术问题进行了协商，甲、乙、丙三方达成共识，形成以下技术条款，此协议书是商务合同的附件，商务合同生效后此技术协议书同时生效，与商务合同具有相同的法律效力，若无商务合同此技术协议无效。 1 总则 1.1

本协议书提出的是最低限度的技术要求，乙方应保证提供符合本协议书和有关最新工业标准的成熟优质产品。

1.2

如乙方没有以书面形式对本协议书的条文提出异议，则意味着乙方提供的设备完全符合本协议书的要求。如有异议，无论多么微小，都应在投标书中以“对协议书的意见和同协议书的差异”为标题专门章节加以详细描述，并且在技术协议签订前确认，方为有效。

1.3

在签订合同之后，甲方保留对本协议书提出补充要求和修改的权力，乙方许诺予以配合。如提出修改，具体项目和条件由甲、乙双方商定。

1.4 1.5

本协议书所使用的标准如与乙方所执行的标准发生矛盾时，按较高标准执行。

乙方及时按期反馈制造条件，保证满足设计进度要求。否则甲方按照商务合同延迟到货时间对乙方进行考核。

2 安装位置及防爆要求 2.1加药装置及搅拌装置安装位置

加药装置设置于室内，有采暖设施。

搅拌装置设置于室外。物化段搅拌器设置池体为5.0（长）×3.0（宽）×3.5（深）m； 生化段搅拌器设置池体为2.5（长）×2.5（宽）×4.8（深）m； 2.2防爆炸危险区域划分及介质特性:

物化段加药装置（共三套）安装于防爆区，防爆等级：dⅡBT4。 生化段加药装置（共三套）安装于非防爆区。

物化段搅拌器（共一套）安装于防爆区，防爆等级：dⅡBT4。 生化段搅拌器（共四套）安装于非防爆区。

3 遵循标准及规范

3.1 设计、制造、检验、安装、验收、试运所采用的标准如下：

螺杆泵:

API675

试验验收按 电动机： 振动： 噪声：

GB3216－89 《离心泵、混流泵、轴流泵和旋涡泵试验方法》 GB755-2000《旋转电机 定额和性能》

GB10889-1991,《泵的振动测量与评价方法》。 SH3024—95《石油化工企业环境保护设计技术规范》。 GB10890-1991,《泵的噪音测量与评价方法》。

法兰标准： HG20592

注: 1) 上述标准均按报价时最新版本为准。 2) 执行标准按各条中的最高要求标准择优选用。 4 操作条件 加药装置的技术数据 操作参数

1)破乳剂加药装置（MS-105）（物化段） 操作介质：破乳剂溶液 温度：20℃

投加量：干剂：8~10mg/l， 4—6Kg/h

药液：100~1000 L/h

配制浓度：1 % 配制周期：每８小时/次 扬程：40m 处理水量：600m3/h 操作频率：连续

2)PAM加药装置（MS-106）（物化段） 操作介质：PAM溶液

温度：20℃

投加量：干剂：2~4mg/l， 1．2～3．0kg/h

药液：100～600 L/h

配制浓度：０.2% 配制周期：连续 扬程：60m 处理水量：600m3/h 操作频率：连续

3)PAC加药装置（MS-107）（物化段）

操作介质：PAC溶液

温度：20℃ 投加量：干剂：100~120mg/l

药液： 100～700 （L/h）

配制浓度：20% 配制周期：每８小时 扬程：60m 处理水量：600m3/h 操作频率：连续

4)碳酸氢钠加药装置(生化处理段) 操作介质：碳酸氢钠溶液 温度：20℃

投加量：5500kg/d

配制浓度：30%～40% 配制周期：每4小时 扬程：40m 处理水量：600m/h 操作频率：连续

6) 沉淀单元PAC加药装置(生化处理段) 操作介质：PAC溶液

温度：20℃ 投加量： 15mg/l

100～300L/h

配制浓度：20% 配制周期：每8小时/次 扬程：40m 处理水量：600m/h 操作频率：连续

7) 沉淀单元PAM加药装置(生化处理段) 操作介质：PAM溶液

温度：20℃ 投加量： 2mg/l

100～300L/h

33

配制浓度：0.2% 配制周期：每8小时/次 扬程：60m 处理水量：600m3/h 操作频率：连续

5 技术要求 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 5.6

供方负责加药装置设计、制造、性能、检验试验、质量、供货、服务等。 所供加药装置出口以法兰形式与用户管道连接。

加药装置采用联合底座，为整体撬装形式。所有地脚螺栓及螺母垫圈由供方供货。 距加药装置1米处加药装置的噪声不大于85dBA。

所有与用户的接口均采用法兰连接且配对法兰及紧固件由供方供货。 加药装置的原理说明：

首先将药剂投加到溶药箱内至一定液位，该液位由溶药箱内所设置的高低液位浮球开关控制，然后放入自来水，当溶药箱内液位达到一定位置时，通过浮球开关启动搅拌器，并关闭自来水开关，该液位同样由高低液位浮球开关控制，当搅拌机运行至一定时间时，搅拌装置则自动停止，然后自动启动投药泵进行投加。

储药箱高低液位与加药泵进行联锁，做到保护性自动控制，当储药箱低液时不能启动加药泵。而搅拌机的启动只能在高液位中进行，也就是当溶药箱内液位达到最高时，系统才能启动搅拌机，因搅拌机是严禁在低液位中运行。

合同设备中主要部件型号、规格、技术描述及参数如下：

5.7 破乳剂加药装置（MS-105,型号:JF-05A型加药装置） 数量:一套 单体系统组成： (1)溶液箱

数量： 2个 规格： φ2000×2200 mm 出药口： DN32 加水口： DN50 防腐: 内衬玻璃钢

(2)螺杆泵

数量: 2台

容量： 5 m3 材质： 碳钢Q235B 数量： 1个 数量： 1个

螺杆泵型号: NM021BY01L06B

出口压力: ４bar 转速: 72~360 rpm 流量调节方式： 手动调节 流量调节精度: ±１%

轴密封设计：填料密封 材质KP-340F

动力黏度: 约1000 mPas 最大流量： 1m3/h 流量调节范围： 10-100%

转子材质: 铬-镍-合金 1.4312 AISI 定子材质: 丁腈橡胶 SBBPF®

进出体及法兰材质: 强力铸铁HT2500.6025 电机参数: 0.75KW/380V/50 Hz 电机防爆等级： dⅡBT4 制造厂商: 兰州耐驰

(3)防爆控制箱：

数量： 1个 内部电器： 西门子

(4)搅拌器：

数量: 2台 搅拌轴材质： SS304 电机功率: 7.5KW 防护等级： IP55

(5)液位计：

形式： 玻璃板液位计长2000mm 数量： 2只

（6）相应的管路、阀门系统：

数量： 1套 规格: DN32

5.8 PAM加药装置（MS-106A,B,型号:WA-5.0B型加药装置） 数量:一套 单体系统组成： (1)溶药箱

数量： １个

容量： 2 m3 材质： 钢塑复合管

叶轮直径: 600mm 叶轮材质: SS304 防爆等级： dⅡBT4

防爆等级： dⅡBT4 电机绝缘/防护等级: F / IP55

规格： 1400×1400×1200 mm 材质： 不锈钢 加药口： 螺旋输送计量 加水口： DN50

(2)溶液箱

数量： １个

容量： 3 m

3

数量： 1个 数量： 1个

规格： 2100×1400×1200 mm 材质： 不锈钢 出药口： DN32

数量： 1个

(3)螺杆泵

数量: 2台 出口压力: 6bar 转速: 72~360 rpm 流量调节方式： 手动调节 流量调节精度: ±１%

轴密封设计：填料密封 材质KP-340F

螺杆泵型号: NM021BY01L06B 动力黏度: 约1000 mPas 最大流量： 1.5m3/h 流量调节范围： 10-100%

转子材质: 铬-镍-合金 1.4312 AISI 定子材质: 丁腈橡胶 SBBPF®

进出体及法兰材质: 强力铸铁HT2500.6025 电机参数: 0.75KW/380V/50 Hz 电机防爆等级： dⅡBT4 制造厂商: 兰州耐驰

(4)防爆控制箱：

数量： 1个 内部电器： 西门子

(5)系统底座及支架（公用底座）：

数量： 1个

(6)搅拌器：

数量: １台 搅拌轴材质： SS304 电机功率: 2.2KW 防护等级： IP55

（7）液位计：

形式： 玻璃板液位计长1200mm 数量： 2只

（8）相应的管路、阀门系统：

数量： １套 规格: DN32

5.9 PAC加药装置（MS-107, 型号:JF-05A型加药装置） 数量:一套 单体系统组成： (1)溶液箱

数量： 2个 规格： φ2000×2200 mm 出药口： DN32

电机绝缘/防护等级: F / IP55

防爆等级： dⅡBT4

材质： Q235-A防腐

叶轮直径: 500mm 叶轮材质: SS304 防爆等级： dⅡBT4

材质： 钢塑复合管

容量： 5 m 材质： 碳钢Q235B 数量： 1个

3

加水口： DN50 防腐: 内衬玻璃钢

(2)计量泵

数量: 2台 出口压力: ６bar 流量调节方式： 手动调节 流量调节精度: ±1% 进出口阀材质: 316SS 电机防爆等级： dⅡBT4 制造厂商: 上海汉胜米顿罗

(3)防爆控制箱：

数量： 1个 内部电器： 西门子

(4)搅拌器：

数量: 2台 搅拌轴材质： SS304 电机功率: 3.0KW 防护等级： IP55

（5）液位计：

数量： 1个

计量泵型号: GB0600 最大流量： 750L/h 流量调节范围： 0-100% 泵头材质: 316SS 电机参数: 0.75KW/380V/50HZ 制造检测标准: API675

防爆等级： dⅡBT4

叶轮直径: 600mm 叶轮材质: SS304 防爆等级： dⅡBT4

形式： 玻璃板液位计长2000mm 数量： 2只

（6）相应的管路系统：

数量： 1套

材质： 钢塑复合管

规格: DN32

5.10 碳酸钠加药装置（生化处理段，型号:JF-05A型加药装置） 数量:一套 单体系统组成： (1)溶液箱

数量： 2个 规格： φ2000×2200 mm 出药口： DN32 加水口： DN50 防腐: 内衬玻璃钢

容量： 5 m3 材质： 碳钢Q235B 数量： 1个 数量： 1个

(2)计量泵

数量: 2台 出口压力: 4bar 流量调节方式： 手动调节 流量调节精度: ±1% 进出口阀材质: 316SS 制造厂商: 上海汉胜米顿罗

(3)控制箱：

数量： 1个 内部电器： 西门子

(4)搅拌器：

数量: 2台 搅拌轴材质： SS304 电机功率: 3.0KW 防护等级： IP55

(（5）液位计：

形式： 玻璃板液位计长2000mm 数量： 2只

（6）相应的管路系统：

数量： 1套 规格: DN32

5.11 沉淀单元PAC加药装置（生化处理段，型号:JY-1.6A型加药装置） 数量:一套 单体系统组成： (1)溶药箱

数量： 1个

容量： 1.

材质： 钢塑复合管

叶轮直径: 600mm 叶轮材质: SS304 防爆等级：

计量泵型号: GB1200 最大流量： 1000L/h 流量调节范围： 0-100% 泵头材质: 316SS 电机参数: 0.75KW/380V/50HZ 制造检测标准: API675

规格： ￠1300X1400 材质： 碳钢Q235B 加水口： DN20 防腐: 内衬玻璃

(2) 溶液箱

数量： 1个 规格： ￠1300X1400 mm

数量： 1

容量： 1.６ m3 材质： 碳钢Q235B

防腐: 内衬玻璃钢

(3)计量泵

数量: 2台 出口压力: 4bar 流量调节方式： 手动调节 流量调节精度: ±1% 进出口阀材质: 316SS 电机防爆等级：

制造厂商: 上海汉胜米顿罗

(4)控制箱：

数量： 1个 内部电器： 西门子

(5)系统底座及支架（公用底座）：

数量： 1个

（6）搅拌器：

数量: 1台 搅拌轴材质： SS304 电机功率: 1.5KW

（7）液位计：

计量泵型号: GM0400 最大流量： 400L/h 流量调节范围： 0-100% 泵头材质: 316SS 电机参数: 0.75KW/380V/50HZ 制造检测标准: API675

材质： Q235-A防腐

叶轮直径: 350mm 叶轮材质: SS304 防护等级： IP55

形式： 玻璃板液位计长1200mm 数量： 1只

(8)相应的管路系统：

数量： 1套 规格: DN20

5.12 沉淀单元PAM加药装置（生化处理段, 型号:WA-5.0B型加药装置） 数量:一套 单体系统组成： (1)溶药箱

数量： １个

容量： 2 m

3

材质： 钢塑复合管

规格： 1400×1400×1200 mm 材质： 不锈钢 加药： 螺旋输送计量

数量： 1个

(2)溶液箱

数量： １个

容量： 3 m3

规格： 2100×1400×1200 mm 材质： 不锈钢 出药口： DN32

(3)螺杆泵

数量: 2台 出口压力: 6bar 转速: 72~360 rpm 流量调节方式： 手动调节 流量调节精度: ±１%

轴密封设计：填料密封 材质KP-340F

螺杆泵型号: NM021BY01L06B 动力黏度: 约1000 mPas 最大流量： 1m/h 流量调节范围： 10-100%

转子材质: 铬-镍-合金 1.4312 AISI 定子材质: 丁腈橡胶 SBBPF®

3

数量： 1个

进出体及法兰材质: 强力铸铁HT2500.6025 电机参数: 0.75KW/380V/50 Hz 制造厂商: 兰州耐驰

(4)控制箱：

数量： 1个 内部电器： 西门子

(5)系统底座及支架（公用底座）：

数量： 1个

(6)搅拌器：

数量: １台 搅拌轴材质： SS304 电机功率: 2.2KW

（7）液位计：

形式： 玻璃板液位计长1200mm 数量： 2只

（8）相应的管路、阀门系统：

数量： １套 规格: DN32

5.13 框式搅拌器（型号: JBK1-3850型）

JBK型搅拌机适用于污水处理厂污泥脱水前投加絮凝剂和助凝剂，使污泥与药剂充分絮凝反应的搅拌；也可用于化工的反应，转速低，防止打碎絮体，内衬玻璃钢防腐。 数量:物化段一套（防爆），生化段四套（非防爆）

电机绝缘/防护等级: F / IP55

材质： Q235-A防腐

叶轮直径: 500mm 叶轮材质: SS304 防护等级： IP55

材质： 钢塑复合管

物化段一套（防爆） 单体系统组成： (1)电机

数量： 1台 防爆等级： dⅡBT4

(2)电机支座

数量： 1套

(3)搅拌轴：

数量： 1个 工作转速r/min：8.0

(4)浆板：

数量： 1个 直径： 2500mm

5.14生化段四套（非防爆） 单体系统组成： MS-204/A (1)电机

数量： 1台 防护等级： IP55

(2)电机支座

数量： 1套

(3)搅拌轴：

数量： 1个 工作转速r/min：8

(4)浆板：

数量： 1个 直径： 1700mm

MS-204/B (1)电机

数量： 1台 防护等级： IP55

(2)电机支座

电机参数: 0.75KW/380V/50 防护等级： IP55

材质： SS304

材质： SS304

材质： SS304

电机参数: 0.75KW/380V/50

材质： SS304

材质： SS304

材质： SS304

电机参数: 0.75KW/380V/50

数量： 1套

(3)搅拌轴：

数量： 1个 工作转速r/min：5.6

(4)浆板：

数量： 1个 直径： 1700mm

MS-204/C (1)电机

数量： 1台 防护等级： IP55

(2)电机支座

数量： 1套

(3)搅拌轴：

数量： 1个 工作转速r/min：4.2

(4)浆板：

数量： 1个 直径： 1700mm

MS-204/D (1)电机

数量： 1台 防护等级： IP55

(2)电机支座

数量： 1套

(3)搅拌轴：

数量： 1个 工作转速r/min：2.5

(4)浆板：

数量： 1个 直径： 1700mm

材质： SS304

材质： SS304

材质： SS304

电机参数: 0.75KW/380V/50

材质： SS304

材质： SS304

材质： SS304

电机参数: 0.75KW/380V/50

材质： SS304

材质： SS304

材质： SS304

6 电动机技术要求

6.1 电机按最大操作条件设计，电机额定功率至少不小于最大操作工况下所需要最大功率的1.1倍.并且

电机可在最小泵流量下启动，并满足频繁启动要求。

6.2 电动机为三相异步电机，F级绝缘，B级考核、IP54（接线盒IP55），dIIBT4，冷却方式为空冷。所

有的电机进线均为电缆进线，螺纹连接，接线盒带4个接线柱。

6.3 当电网短时失电不大于0.5秒,而后立即恢复正常,电机在满载情况下连续运行。

6.4 正常运行时当电压下降85%,持续时间20S的电压波动下,电机能在额定功率下持续运转而不超温. 7 检验与试验 7.1 现场试车

7.1.1 加药装置在现场安装时，乙方派技术人员到现场进行安装工作的交底和指导，具体时间由甲方

提前5天通知制造厂。

7.1.2 机械运转试车

现场试车期间，乙方派技术人员到现场服务，在现场指导加药装置进行的试运和调试。 电机单试和泵的单机试车等工作，甲方在乙方指导下进行。电机在额定转速下连续运转4小时，泵在额定转速下连续运转8小时。加药装置的负荷试车连续运行72小时，各项指标合格后，双方组织签字验收。性能指标以现场试车为准。 7.2 现场服务

现场试车时，乙方派技术人员到现场指导，并参加试车方案审定并签字确认。

7.2.1 售后服务响应

乙方对加药装置开工后的售后技术服务、使用与维修技术咨询提供良好的保证，在确保备件齐全的同时确保使用、维护技术培训，乙方保证在接到用户电话（传真）后2小时内对用户提出的问题给予答复（电话或传真），直到解决问题。需到现场解决问题时，24小时内达现场服务。 7.2.2 设备质量保证期

乙方所有供货产品和设备质量保证期为设备现场安装、调试、验收合格后12个月。在质量保证期内，在正常使用情况下，若因设备质量问题发生故障及损坏等情况，由乙方负责免费维修或更换。更换后的零件的机械保证期自更换之日起一年内有效。

由其它原因造成设备故障或质保期过后所遇设备故障，乙方全力配合解决，处理故障。所需配件及其他服务，收取合理费用。 8 制造厂保证

8.1 现场的性能试验以现场的实际介质进行；机械运转、性能试验、振动都满足要求，乙方派出

技术人员参加现场考核和验收。

8.2 性能保证：乙方所供加药装置满足第4条的全部内容。 8.3 寿命保证：设备整机寿命不小于 20年。 9 图 纸 资 料 9.1 9.2

乙方向丙方及甲方提供资料，设计方5份，用户5份，供技术审查用，提供电子版各1套。 提供资料如下：

上述资料中，标注(A)的表示合同生效后7天内提供，标注 (B)的为随机资料提供

8份。 文字资料按Word或Excel格式，图纸资料为AutoCAD2000格式。

10 供 货 范 围

10.1 加药装置六套。 10.2 加药装置本体

10.2.1破乳剂加药装置(MS-105，型号:JF-05A)数量一套。单体明细如下：