1949年10月1日中华人民共和国成立,同年11月1日中国科学院成立,决定对前中央研究院24个单位进行接管、合并和调整,建立了13个研究所,其中就有以气象研究所为基础成立的地球物理研究所,对外称地球物理和气象研究所,周恩来总理任命赵九章为地球物理研究所所长(当时的所址还在南京),陶诗言进入中国科学院地球物理研究所继续从事气象科学研究工作。1950年时任军委气象局局长的涂长望先生与赵九章所长,共同促成军委气象局和中国科学院签订建立了联合天气分析预报中心(简称“联心”),顾震潮为主任,陶诗言任副主任。1950年底由陶诗言率领中国科学院地球物理研究所气象组大批人员,从南京到北京参加“联心”工作(顾震潮已先期到北京)。
当时国内气象资料奇缺,基础薄弱,很难做出正确的天气预报。中国的天气又有自己的特点,国外的一些预报方法难以照搬使用,必须走中国自己的路,做开创性的工作。陶诗言和顾震潮一起,带领“联心”的同志学习国外的新成果,创造适合我国实际的天气预报方法和有中国特色的研究成果,丰富了我国的天气学理论。他们克服重重困难,领导建立了我国天气分析预报业务,承担了对全国天气预报工作的指导,在建国初期的国防和国民经济建设中起到了积极的作用,尤其在减少灾害性天气给人民生命财产造成损失方面起了重要作用。例如1954年8月,长江流域发生百年未遇的特大洪水,由于陶诗言等及时作出正确判断和预报,使人民的生命和财产避免了重大损失,他们出色的工作,受到了上级领导部门的表彰。
由于气象人员和天气预报人才十分短缺,他们一方面在工作中培养和锻炼骨干队伍;一方面用开办短训班等办法培训新增人员。陶诗言等自编教本,亲自授课,培养了新中国第一代天气预报业务人员,在全国许多气象台和预报部门发挥了骨干作用。“联心”的工作到1955年结束,它为抗美援朝,解放海南岛、舟山群岛等沿海岛屿,和平解放西藏等许多军事活动提供了出色的气象保障服务,同时也为经济建设、防汛减灾和抗灾等进行了有效的服务。顾震潮和陶诗言负责的 “联心”经过五年的努力,建立了我国现代天气预报业务和培训大批业务预报人员,为我国天气分析