H 外国音乐术语(俄)(4)

Hörner-Verstärkung (хэрнэр-фэрштэркунг) – добавочные валторны

Hornpipe (англ. хóонпайп) - 1) волынка; 2) народный английский танец (матросский)

Hornquinten (нем. хóрнквинтэн) - скрытые параллельные квинты; буквально, валторновые квинты Hornsordine (нем. хóрнсординэ) - сурдина валторны

Horn-tuba (нем. хорн-туба) - вагнеровская туба (теноровая и басовая)

Horsehair (англ. хóосхээ) - волос смычка

Hostias (лат. хóстиас) - «Жертвы» - начало одной из частей реквиема

Hot (англ. хот) - стиль исполнения в традиционном джазе; буквально, горячий

Hübsch (нем. хюбш) - красивый, прелестный, хороший

Huitième de soupir (фр. юить м дэ супир) - 1/32 (пауза)

Humeur (фр. юмэр) – настроение

Humor (нем. хумóр) - юмор; mit Humor (мит хумор) - с юмором

Humoreska (нем. хуморэска), Humoresque (фр. юморэск) – юмореска

Humour (фр. юмур, англ. хьюмэ) – юмор

Hüpfend (нем. хюпфэнд) - вприпрыжку [Пример: Ш нберг. «Лунный Пьеро»]

Hurdy-gurdy (англ. хэди-гэди) - лира с вращательным колесом

Hurtig (нем. хуртих) – оживленно

Hymn (англ, химн), Hymne (фр. имн), Hymne (нем. химнэ), Hymnus (лат. химнус) – гимн Hymnenartig (нем. химнэнартих) - в характере гимна

Hyper (греч. хипэр) – над

Hypo (хипо) – под

Hypophrygius (лат. хипофригиус) - гипофригийский лад