ASME A112.18.1-2005 CSA B125.1-05(中文版)(5)

ASME A112.18.1-2005 CSA B125.1-05(中文版)

体喷枪：一花洒装置，它不是从头顶上给入浴者喷水的。 批注：例如一装置安装于低于入浴者头的墙上，它以近似水平的方向给入浴者喷水且可固定或让其在球形接头上旋转。

开裂(如涂层评估中所运用)：

(a) 涂层内的一种分裂，它在已失去结合力的涂层中向下延伸到下一涂层或到基材；或 (b) 任何开裂的显示，如由性能测试而产生的白色沉积层或腐蚀，允许穿入镀层，但性能测

试前不允许在表面或零件上出现。

批注：性能测试后所出现的涂层变形(如：拉伸痕，涂层下的流痕，或因基材应力消除而引起的变形)且不分离、起皮或变松应不视为开裂。

临界水位：装置内最低水位处，反虹吸不会出现。

交叉流动：水从一供水源变换到另一供水源，没有水流过混合阀出水口。

换向阀：一装置，它组合到一装置或功能上作为配件并用于指引水流从初级出水口换到一个或更多的次级出水口。

饮用水：人体能吸收的饮用水。

龙头：终端装置。

草坪龙头：一龙头设计成水平安装于建筑物的外壁上，其进水口上为内外IPS牙或铜焊接头与出水口上为软管牙。出水口通常与水平方向成45°角。该龙头包含一法兰，安装成与墙壁齐平。

批注：这些龙头应为不冻型龙头。

计量龙头：一龙头，激活后释放预先确定容量的水或按预先确定的时间放水。 批注：容量与周期可固定或调整。

沉淀龙头：一水平龙头，进水侧为IPS内外螺牙，出水口处为软管螺牙。出水口角度可近似垂直于进水口或转向外。 批注：这些阀体以前称为锅炉排水器，因为它们原先是设计成给锅炉排水并释放任何堆积的沉淀物。今天，它们也用在洗衣房作为洗衣机的挂钩。

自关龙头：一龙头，设计成激活机构一释放时就自动关闭。

装置：一装置设计成控制与指引水流。 组合装置：一装置，具有不止一个进水口供水并从一个出水口释放水。 隐藏式装置：一装置，其本体安装于器具，墙壁或表面以下或后面。 台面式装置：一装置，安装于水平面上。 暴露式装置：一装置，其本体安装于器具面板或台面以上或前面。 供水装置：一装置设计成在供水系统中控制与指引饮用水水流向。

终端装置：一装置，与开式或大气排水口使用。