ASME A112.18.1-2005 CSA B125.1-05(中文版)(7)

ASME A112.18.1-2005 CSA B125.1-05(中文版)

平爪扳与老虎钳)。

基材：基材与最终涂层下的所有涂层。

供水压力：装置供应管道中的静态水压。

角阀：一阀体，就位于终端装置的前面以切断供应水流向终端装置，以便能维修或更换。

表面缺陷：在正常读取距离下肉眼可见的任何凹陷、起泡、起皮、起皱、腐蚀或见底现象。 批注：“肉眼”包括人们检验一装置或表面缺陷时正常配带的校正透镜以协助的视力。

热冲击：用户感觉到的且足以产生潜在危险反应的水温的快速变化。

用户：一个人，当他或她接触到出水口的出水时，可调节出水温度。

阀体：一装置，含有一可动件，它打开或堵塞一个或更多的信道，以让水流开启、停止或调节。

混合阀，循环型：一供水装置，含有一个把手，它可从关闭位置起旋转，从冷水到热水，并反向回到关闭位置。

混合阀，单控型：一供水装置，含有一个把手，它可打开与关闭水源，并改变水量与温度。

混合阀，单把手型：一供水装置，含有一个把手，当装置供有冷水与热水时，它改变出水温度。

混合阀，双把手型：一供水装置，分别含有冷水与热水控制阀。

3.2 缩写词

以下缩写词适用于本标准：

CL：临界水位 IPS：铁管尺寸 NPS：公称管尺寸

NPSM：美国机械直管牙 NPT：美国锥管牙 PVD：物理蒸汽沉积 SC-1工作环境1 SC-2 工作环境2 4 设计要求 4.1 供水装置 4.1.1 额定压力 4.1.1.1

供水装置的额定供水压力应设计为690kPa(100psi)。 4.1.1.2

供水装置应设计成在140到860kPa(20-125psi)间任一压力下工作。 4.1.2 额定温度

供水装置的额定供水温度应设计为5到71℃(40-160℉)。