书稿编写体例详细要求--中国商务出版社(8)

道是文章“写出形，改出神”。人非圣贤，难免出错。修改文章是撰稿的最重要的环节，不可轻视。

（二）修改书稿的范围

修改书稿的范围很广，大到主旨、资料、结构，小到字、句、段和标点符号，甚至书 写格式，都应列入修改范围，任何地方都不能疏忽大意。

1．主旨的修改

不少人以为，书稿的主旨一旦确定，作者就只考虑怎样围绕主旨选材、布局、遣词造句了，而对主旨本身则不必再作修改，其实不然，作者有时对某种事物开始认识不深透，没有抓准或根本没有抓准问题的本质，对主旨未能很好地提炼，或虽然对某种事物进行了不断地探索，但是，根据变化了的情况，思想上有了新的突破，觉得需要将主旨深化一步，遇到上述情况，作者必须对主旨进行修改。修改主旨主要是把错误观点加以改正，把偏激、有失分寸的改得全面、恰当，把消极的改成积极的，把模糊的改称鲜明的，把肤浅的改成深刻的，把漫无边际的改成有中心的，把违背事实脱离实际的改成切实、可靠的。

2．材料的修改

修改书稿时，根椐主旨需要，要对材料作不同的处理，或删、或增、或改。对于那些不能表现主旨与主旨不相协调的材料，应该毫不吝惜地删去，材料有错误或与事实不符的，要坚决改正。

3．结构的调整

从写作原理来说，书稿结构在作者动笔之前就应安排好，编写出提纲、细目，也就是给文章搭起了架子，定了结构。但是，从写作实践来看，作者落笔行文之后，有时会突破原来的框框，出现详略适当、结构臃肿、先后倒置等毛病，这些结构上的毛病，往往要等到全文写完之后，才能看出来，因此，结构调整是修改书稿的重要内容之一。

检查书稿结构，要从具体内容着手，从层次段落、过渡照应、开头结尾等方面去考虑。凡层次段落不清晰、连接不紧凑、交代不明白，或者是开头不能引出下文，结尾不能收拢上文，都要修改。

4．语言的加工润饰

语言的润饰属于局部性问题，但这是书稿修改的一项重要内容，也是改动量最大的部分，语言修改追求的目标：一是准确，即语句合乎语法、合乎逻辑、合乎事理，能准确地表现客观事物和作者的思想感情；二是精炼、生动，即要千锤百炼，反复推敲，不能罗罗索索、干干巴巴；三是文面整洁、清晰。如修改过多，须重新誊清，不可草草送出。