商务英语翻译 合同术语与公司简介术语与模板(5)

自己整理了一下,希望对你们有帮助。

方便群众making things convenient for the people; to suit the people's convenience

方便商品convenience goods

各式俱全wide selection; large assortment

顾客第一Customers first

顾客是我们的皇帝We take customers as our Gods.

规格齐全a complete range of specifications; complete in specifications

花样繁多a wide selection of colours and designs

货色齐全goods of every description are available.

客商第一，信誉第一clients first, reputation first

款式多样a great variety of models

款式活泼端庄vivid and great in style

款式齐全various styles

款式新颖attractive designs; fashionable(in) style; novel (in) design; up-to-date styling

款式新颖众多diversified latest designs

美观大方elegant appearance

美观耐用attractive and durable

品质优良，疗效显著，誉满全球，欢迎选购excellent quality, evident effect, good reputation over the world, orders are welcome.

品种多样numerous in variety

品种繁多great varieties

品种齐全complete range of articles; a great variety of goods