赵友斌,等 曼斯菲尔德小说主题探析
81
作者的观点是同情而不再是讽刺。曼斯菲尔德的丈夫米德滕 马雷曾指出,这篇小说在作者的“欧洲小说”中显得别具一格,源于曼斯菲尔德的自身经历“:《疲惫的孩子》不容置疑是写的1919年夏天曼斯菲尔德自己,那个时候由于疾病缠身,她已精疲力尽,特别渴望休息,小说中的农户并不是她经历过的,只不过是一种作者渴望宁静的象征。”
写完《在德国膳宿公寓里》后,作者又出了一本《幼稚集》
(SomethingChildish),即使这个时候,仿佛她还没有达到她的
十足,却出于一片天真,就象周围的大自然一样美丽、和谐。
撑起曼斯菲尔德声誉之树的是她后期的创作。它们相继
(Bliss)《(TheGardenParty)《以《幸福集》、园会集》、鸽巢集》(TheNest)面世。这些小说的主题要么传递一种气氛,呈现
一种特定的环境,要么折射出震撼人们心灵的戏剧性事件。
(TheWindBlows)展现在读者眼前的是一个小女《风儿劲吹》
孩在一个风声瑟瑟的日子里被环境所左右的情景,这种特殊的环境唤醒了她胸中模糊不清的梦幻和痴想。从表面上看,,,她感到。,。上完课,,,远眺着,驶向理想的彼岸。
(Voyage)的主题通过描写航海旅行的环境体现。艺术创作巅峰。这本集子可谓试验性的。其中很多篇仅仅留给读者的是生活的印象,一连串作者旅游的图片和笔记,主题不是特别明显,所有小说主要表现出一种对环境的完美描述,该篇通过一连串感官印象,表现出闷热不堪、情调。女学生凯蒂、,。,,,把它一会儿放在脖子上,,还用它来搔痒凯蒂的脖子,后来用手把它撕成碎片,一瓣一瓣地吃掉。有一天她带来一朵深红色香石竹,看起来象“被红酒浸泡过后放在黑夜里晾干”了一样。对凯蒂而言,爱娃长得骨瘦如柴、样子很残忍“,一张尖嘴,尖爪,两颗小而亮的小眼睛。”老师叫孩子们别闹了,女孩们个个以不同的姿势平静下来:有的头躺在桌上,有的呵欠连天;老师读诗歌时,爱娃在摆弄自己的香石竹,尽情地陶醉于花的芳香之中,花香也感染了凯蒂,凯蒂抬起头望出窗外,尽管什么也没看见,但窗外还是飘进了一股股农肥的味道以及农夫打口哨赶大车的声响……
(SomethingChildish,butVery《稚气可掬但又十分自然》
Natural)的主题不太清晰,但它也是曼斯菲尔德环境小说类
(Carnation)为作者环境小说的代表作,其中尤以《香石竹》
从对码头的黑暗以及灯火阑姗的船只描写看,曼斯菲尔德具有非凡的观察才能,字句精心安排,严格推敲“:这是一个美好的夜晚,天气和暖宜人,满天星斗……昏暗的旧码头上,黑 的一片。那些羊毛堆栈,载牛棚车,高耸的吊塔和那台矮墩墩的火车头仿佛全部用凝固了的夜色雕琢而成。在一根状似巨大黑蘑菇梗样的园木柱上,悬挂着一盏灯,但是那盏灯似乎胆颤心惊地在黑暗里散射出畏葸闪烁的光亮。它柔和地燃烧着,好象在为自己照明。”天即将破晓,目的地也不远了,旅客们正忙着准备下船,作者写道“:太阳还没有升起来,星星却已暗淡下来。海天一色,凛列而惨淡。陆地上白色的雾霭起伏浮动着。她们此时已能够清晰地看见黑乎乎的树林丛。就连那些伞状的树蕨也显露出了轮廓,还有那些枯树,颜色发白,形状奇特,就象一具具枯髅。这时她们已能看见栈桥,还有几间灰蒙蒙的小屋,集聚在一块,犹如点缀在匣盖上的贝壳……”这个短篇描写一个新近丧母的孤儿跟随祖母同去祖母家的沿途情景。作者的着眼点虽是展现人物的内心世界,但却很少直接描写人物的心情,而是让读者通过外部环境、表情动作去了解他们的内心活动和心理状态。《航程》中一切都从孤儿凡尼拉的角度来观察。作者不但写出了小姑娘眼中的外面世界,也道尽了小姑娘半自觉甚至是不自觉的悲哀。
(BankHoliday)描写在一个银行假日里一群《银行假日》
的力作,它强烈地再现了春天的气息以及年轻人的浪漫爱情。小说中,象征着光明的鸟儿、糊蝶、花朵、春光与象征黑暗的阴影、飞蝶、地道、蛇、夜晚互相对衬。小说对亨利、爱德娜在森林中的抒情描写可谓经典之作。这对男女主人公稚气可掬的恋爱,一半象梦,一半象无拘无束的游戏。两人携手来到一片景色幽静的小林子里,就象进入了古老的童话世界。枯叶在脚下瑟瑟作响“,头顶上的新叶颤动着,仿佛沐浴在阳光下的绿色喷泉”。他们的心头充满了一种“这么年轻我们就已经互相找到了幸福感”。陶醉在初恋中的年轻人已不大可能把梦和现实分别开来“,在这之前,爱德娜是个梦,而现在他和她在一起做梦呢,在某个黑暗的地方,另一个梦在等待着他。”当这对年轻人想要表达他们爱情的幸福时,他们简直是在用诗的语言去捕捉那漂浮在自己心头的金色幻想“,亨利说‘:这肯定是春天的缘故。我认为自己一定是吞下了一只蝴蝶,它就在这儿扇动翅膀。’”而爱德娜和亨利说话时眼睛里始终荡漾着笑意,草莓似的两块红晕在她脸颊上发亮,半笑半认真地说道“:如果我突然飞了起来,你得答应我抓住你的两只脚,好吗?不然,我就永远不下来了。”曼斯菲尔德在读者面前展现了一个鲜花盛开般的感情世界,这人生的诗篇虽然显得稚气
人的生活场景,到处都是欢声笑语、色彩缤纷,和风拂面、阳光灿烂,真是一幅绝妙的环境素描,同时也让读者了解到各个人物的命运与环境的关系。
二、心理小说
任何作家笔下的主要描写对象是人,作家往往通过自己所创造的人物形象去表达他对生活的看法,因此人物塑造在文学创作中占有极为重要的地位。曼斯菲尔德在人物塑造方面独具特色。她极少为人物直接画像,也不花多少笔墨去描写人物的言谈笑貌,而是毫不吝啬地用大量篇幅揭示人物的内心世界。翻开她的小说,除了上述讨论过的早期环境小说外,很多小说的开端既非环境描写,也非事件叙述,当一个人物出现时很少有概括性介绍,甚至连人物的年龄、职业、身份