日语助词的分类和用法(6)

主要讲解了初级日语的助词用法。

を

接在体言或相当于体言的词语后。

【AをBする】就是【把A进行B】。出现这个助词，必定牵涉某种动作。

1：表示宾语

①表示动作直接涉及的对象。

★ルフィーはゴムゴムの实を食ったゴム人間である。（路飞是吃了橡胶橡胶果实的橡胶人。）

★早く橋を下ろせ！（快把桥放下来！）

★敵を排除する。（消灭敌人。）

★この危機を何とか凌がないと！（一定要想办法挺过这个危机！）

②表示动作造成的后果

★薪を一杯割った。（砍了很多的柴火）

★最新鋭機の投入によって、東部戦線の局面を完全に把握した。（由于最新锐机体的投入，东部战线的局面已经完全掌握了。）

★お前はメリー号を捨てる気か！（你想要抙弃梅利号吗！）

2、当充当谓语的动词为使役型时，表示使役对象

★あんな弱い奴を虐めて何が楽しい。（欺负那种肉脚的角色有什么意思。）

★肉体?精神共に傷ついた彼女を一時前線から外させた。（把身心都受到创伤的她暂时调离了前线。）

★しっかしおめぇも不運だぜ。今週のスーパーな俺を怒らせたな。（不过你也真够倒霉的。你把这个礼拜超强的老子给惹毛了。）

3、表示动作经过的场所或动作离开的地点。

★空を飛ぶロケットマン！（腾空而起的火箭人！）

★そこを動くな。（给我站在那儿别动。）

★条件は麦わら一味が無事ウォータ?セブンを出航すること。（条件是草帽一伙平安仍七水之都起航。）

★一日丬機関部を動き回っている。（整天都围着机关部团团转）

★ビビ姫様が国を出てからずっとこの状態だ。（薇薇公主离开这个国家之后一直是这个样子。）