经典诗词选(1)山水田园篇___内容(15)

好诗好心情

日暮客愁新。

野旷天低树，

江清月近人。

〖译文〗

把船停泊在烟雾弥漫的沙洲旁，日落黄昏时旅人又增加了新愁。原野空旷，远处的天空好像比近处的树还低；江水清澈，映照得月亮仿佛与人更亲近。

〖注释〗

①泊：停船靠岸。②烟渚：指烟雾迷漫的小沙洲。③天低树：天幕低垂，好像和树木相连。④旷：空阔远大。

〖赏析〗

这首诗写了江边夜景，表现了诗人的旅愁。这首诗前两句写诗人的后两句是借景抒情，在诗人的眼里，原野空旷辽阔，远方的天空好象低压在树木之上，使心情更觉压抑，惟有倒映在清清江水中的明月似乎主动与人亲近，带来些许的安慰。诗中“野旷天低树，江清月近人”两句是传诵已久的名句，非常鲜明地烘托出了诗人孤寂、愁闷的心情。 旅舟停泊在烟雾蒙蒙的沙洲边，眼见日落黄昏，一段新的旅愁油然而生。

暮江吟

（唐）白居易

一道残阳铺水中，

半江瑟瑟半江红。

可怜九月初三夜，