经典诗词选(1)山水田园篇___内容(5)

好诗好心情

涧边丛生的幽草特别让人喜爱，密林中还有黄鹂鸟在婉转啼鸣。带雨的春潮在傍晚时分来势更急，荒郊野渡人烟稀少，那渡口小舟只有随着水流自由漂浮。

〖注释〗

①滁州：今安徽滁县，诗人曾任州刺史。②西涧：滁州城西郊的一条小溪，有人称上马河。③独怜：最爱，只爱。④潮：春雨。⑤野渡：荒郊野外无人管理的渡口。 ⑥横：指随意飘浮。

〖赏析〗

诗人在滁州做官时，最喜爱西涧清幽的景色，经常一个人到涧边散步。一个春天的傍晚时分，诗人看到岸边的绿草是那样幽静而富有生趣;树丛中的黄鹂自由自在地啼鸣着，声音是那样婉转动听.所见所闻都赏心悦目，让人流连忘返。一场突如其来的急雨，使春天原来就高涨的涧水更加湍急，渡口的艄公已去避雨，小船被水流冲得横在岸边。诗人所用的字句都很平常，但因捕捉到一个特殊的情景，描绘出小船横在水流中的画面。所以格外生动。写出了诗人悠闲自得无拘无束的心情

早发白帝城

（唐）李白

朝辞白帝彩云间，

千里江陵一日还。

两岸猿声啼不住，

轻舟已过万重山。

〖译文〗

早晨才辞别了五彩云霞萦绕中的白帝城，一天时间就回到了千里之遥的江陵。在两岸山间连续不停的猿啼声中，轻快的船儿已经随着江流穿过了重重叠叠的高山峻岭。