小天鹅Ｂ2006年度中期报告摘要（英文版）(6)

小天鹅Ｂ2006年度中期报告摘要（英文版）

ABN AMRO BANK NV 599,600 Domestically listed foreign shares XIAO YI SHAN 520,200 Domestically listed foreign shares LI MING 499,200 Domestically listed foreign shares SHANGHAI (HONG KONG) WANGUO

SECURITIES

467,386 Domestically listed foreign shares

Explanation on associated relationship among the top ten shareholders or acting-in-concert There existed no associated relationship among the top ten shareholders, and they didn’t belong to the acting-in-concert. It is unknown whether there is any relationship among the top ten tradable shareholders, or whether there is any action-in-concert among them as described by Administrative Rules on Information Disclosure about Changing of Shareholding Status.

3.3 Particulars about change in controlling shareholder and actual controller of the Company

□Applicable √Inapplicable

§4. Particulars about Directors, Supervisors and Senior Management

4.1 Particulars about changes in shares held by directors, supervisors and senior management

□Applicable √Inapplicable

§5. Discussion and Analysis of the Management

5.1 Main operations classified according to industries or products

Unit: RMB’0000 Yuan Main operations classified according to industries

Industries Income from

main

operations

Cost of

main

operations

Profit ratio

of main

operations

(%)

Increase or decrease

of income from main

operations compared

with the last year (%)

Increase or decrease

of cost from main

operations compared

with the last year (%)

Increase or decrease

of profit ratio of main

operations compared

with the last year (%)

Manufacturing of

daily electric

appliances

182,697.15143,293.81 21.57%49.00%50.78% -0.93%

Manufacture of

casting

7,878.367,684.52 2.46%0.30% 6.33% -5.54%

Other industries 25,095.9422,484.62 10.41%173.65%153.62% 7.08%

Main operations classified according to products

Products Income from

main

operations

Cost of

main

operations

Profit ratio

of main

operations

Increase or decrease

of income from main

operations compared

with the last year (%)

Increase or decrease

of cost from main

operations compared

with the last year (%)

Increase or decrease

of profit ratio of main

operations compared

with the last year (%)

Washing machine 121,873.6597,282.49 20.18%40.28%44.09% -2.11% Electric engines 7,520.317,019.77 27.03%18.46%18.06% 2.62% Refrigerators 47,523.8534,679.38 2.46%81.94%75.63% -5.54% Casting 7,878.367,684.52

6.66%0.30% 6.33% 0.31%

6