弟子规逐句翻译(12)

过能改 归于无 倘掩饰 增一辜

浅释：不小心犯了过错，能勇于改正，错误就会越改越少，以至消失；如果为了面子故意掩饰错误，那就是错上加错了。

〈泛爱众〉

凡是人 皆须爱 天同覆 地同载

浅释：人与人之间，都要和睦相处，互相爱护，因为大家都生活在同一片蓝天下、同一片土地上，大家都是自然之子。

行高者 名自高 人所重 非貌高

浅释：品行高尚的人，名声自然高，人们所敬重的是德行，而不是外貌是否出众。

才大者 望自大 人所服 非言大

浅释：才能大的人声望自然大，人们所信服的是他有真本领，而不是因为他会自夸自大。

己有能 勿自私 人所能 勿轻訾

浅释：自己有本事，不要自私保守，要施展出来帮助大家；看到别人有才华，应该多加赞美肯定，不要因为嫉妒而贬低别人。

勿谄富 勿骄贫 勿厌故 勿喜新