大学体验英语综合教程2passageA翻译句子(6)

Unit1-Unit8的Read and translate和Read and simulate

Internet, etc.

3.自从那部动画角色被引入亚洲市场，越来越多的年轻人成了他的崇拜者。

Since the cartoon was introduced to the Asian market, more and more young people have become his fans.

4.她觉得帮助老年人是她的天职。

She feels that her mission in life is to help old people.

5.最近几个月，犯罪持续上升。因此我们需要增加警力保护。

Crime has been on the increase in recent months. Hence, we need more police to protect us.

Passage B

Read and translate

1.儿子的死让老妇人变得麻木痴呆了。(numb)

The old woman was numbed by her son’s death.

2.身处所有这些烦恼之中，他依然能保持乐观。(in the midst)

In the midst of all troubles, he managed to remain cheerful.

3. 虽有困难，他们还是设法坚持试验下去。(carry on)

They managed to carry on their experiments in spite of the difficulties.

4.我们必须淘汰不合格的申请人。(weed out)

We have to weed out unqualified applicants.

5. 医生要他减少抽烟。(cut down on)

The doctor told him to cut down on smoking.

Unit4