手机版

联调播报稿(最终)(8)

发布时间:2021-06-06   来源:未知    
字号:

(平局)赛事预报

观众朋友们,今天的比赛已经全部结束了,双方打成平手。(明天)在深圳大学城体育场进行将进行深圳大运会________________比赛,_______队将迎战_______队,欢迎您再次来到深圳大学城体育场观看比赛。

Ladies and gentlemen, the competitions today have come to an end. And there will be _______competitions to be held in the Main Stadium tomorrow between ___________ and _____________.

紧急情况

女士们先生们, 下面是安全通告。 如果大学城中心体育场要求紧急疏散, 请您不要惊慌, 并立即寻找离自己最近的出口离开, 紧急出口标志在场馆内部的显眼处都会看见。黄线和疏散协助员也将会引导您离开场馆。 如果在紧急疏散时您需要任何特殊的协助, 请您现在就向我们的安保人员联系。

在没有通告安全之前, 请您在场外的等候区稍事休息。我们的相关指挥机构会尽快确保场馆内的安全以便大家重新进入大学城中心体育场。 请您始终听从现场警察和紧急疏散协助员的指引, 因为这些信息不仅与您自身的安全息息相关, 而且更涉及到您身边的人。最后, 祝您在场馆度过愉快的时光。

Ladies and gentlemen, in the interests of spectator safety; please pay attention to the following announcement. Should evacuation of this venue, SZ University Town Main Stadium be required, please do not panic. All persons must immediately proceed to the nearest sector exit. To assist in the evacuation process, emergency exit signs are positioned around the stadium. Yellow lines and emergency evacuation staff will also guide you out of the stadium. Should you require special assistance in the instance that an evacuation may occur, please identify yourselves to our security staff now.Spectators should assemble in the waiting areas outside the stadium and wait here until the relevant authorities have informed you that it is safe to re-enter the venue. Please follow the directions of the police and evacuation team at all times. This message is in the best interests of not only your safety but those around you. Enjoy the game!

观众朋友们请注意,现在发生紧急情况,请您有秩序地跟随您身边的志愿者或工作人员从最近的安全出口撤离。

观众朋友们,现在比赛暂停___分钟,请您留在您的座位上,安静的等待比赛重新开始,谢谢您的合作。

联调播报稿(最终)(8).doc 将本文的Word文档下载到电脑,方便复制、编辑、收藏和打印
×
二维码
× 游客快捷下载通道(下载后可以自由复制和排版)
VIP包月下载
特价:29 元/月 原价:99元
低至 0.3 元/份 每月下载150
全站内容免费自由复制
VIP包月下载
特价:29 元/月 原价:99元
低至 0.3 元/份 每月下载150
全站内容免费自由复制
注:下载文档有可能出现无法下载或内容有问题,请联系客服协助您处理。
× 常见问题(客服时间:周一到周五 9:30-18:00)