2012翻译硕士MTI各校真题汇总 2(7)

total fertility rate 辛亥革命 蚁族 限购令

京海高速铁路 经济适用房 挖墙脚 贪多嚼不烂

英翻中 第一篇是阿根廷的一个组织介绍，第二篇是日本地震 中翻英 第一篇是中国艺术市场，第二篇是就业。

基础英语

英译汉有一篇讲日本地震，汉译英一篇关于中国美术市场，另一篇是政府工作报告，讲就业。30个术语也有很多不会的。

法语还是一如既往的难。阅读看不懂，法译汉出现了萨科齐的媳妇和女儿全名，原来她叫茱莉亚。

编号五. 北林

基础英语

单选：词汇选择不超过六级水平的，然后是语法类，考词组搭配。

阅读四篇，跟大纲题型一样，前十个是选择，每篇文章五道题，大概就是个简单事情，题目直接让你选答案的。后四道是简答题，每篇两个，也是基本读完就能下笔写的。

翻译基础

词语翻译多数都是两本指定书上的，请认真看书，认真做书上题目。

英汉，汉英各两篇，难度不大，基础性词汇要记牢。汉译英，第一个是死海 化妆品的短文章，最后一篇是什么汽车车身车型设计，流畅性

百科与写作

主要考中国文化概论，认真看。

应用文，abcd四人研究生入学，同一宿舍，为更好相处，共同进步，加强宿舍凝聚力，写一篇宿舍公约。无明确字数要求，400左右即可。

大作文：五四新文化运动时鲁迅等人号召打倒孔家店，严批孝道对人的毒害，现在北大南门对面墙上有了“二十四孝图”，今年北京伦理学会举行选拔”全国最孝顺小孝子“活动，以孝道教育之看法为题，800字左右。

编号六. 首师大

基础英语(四大题，满分100分） 一、改错10个（10分）

二、词汇语法单项选择题20个（20分） 三、阅读理解5篇30题（30分） 四、作文：对Youth is not a time of life，it is a state of mind！的understanding more than