API Q1第九版 中文版(3)

质量管理体系纲要Q1 2013第9版

3.1.2 接收检验 acceptance inspection

通过监视和测量验证产品符合规定的要求。

3.1.3 校准 calibration

与已知准确度的标准进行的对比与调整。

3.1.4 收集 collection

获得、收集和/或系统化满足4.5要求的适用信息的过程。

3.1.5 承诺 compliance

规章或管理机构满足法律或其他适用要求的行为或过程。

3.1.6 关键的 critical

组织、产品规范或顾客认为强制性的、不可缺少或是基本的、必须的，规定目的或任务及需要特定的活动。

3.1.7 交付 delivery

在一定的时间和地点发生的经过协商的所有权的转移。

3.1.8 设计接收准则 design acceptance criteria DAC

为实现产品设计的符合型，由组织、顾客和/或适用的规范对材料性能、产品或服务特性所规定的限制条件。

3.1.9 设计确认 design validation

通过试验证明产品符合设计要求的过程

注 : 设计确认可以包括一个或多个下列活动：（下列并非是所有活动清单）

a) 样机试验；

b) 生产产品的功能和/或操作试验；

c) 行业标准和/或法规规定的试验；

d) 现场性能试验和评审。

3.1.10 设计验证 design verification

检查设计或开发输出结果的过程，确定符合规定的要求。

注：设计验证可以包括以下一种或多种活动：(下列并非是所有活动清单）

a) 通过改变计算方法确定设计结果的正确性；

b) 独立于设计开发活动的设计输出文件的评审；

c) 将新设计与已证实的类似的设计进行比较。