大陆与台湾绘本艺术比较研究(12)

绘本艺术

硕士学位论文

研究与理论探析也日益完善，如ＭａｒｔｉｎＳａｌｉｓｂｕｒｙ的《彩绘童书——儿童读物插画创作》∞一书介绍了儿童读物的历史背景、创意表现与出版实务，旨在教导读者理解插画家如何完成令人满意的画作，甚至出版；日本绘本大师松局直的《我的图画书论》圆，从儿童教育的角度出发，让大家理解、了解儿童，并系统介绍了图画书在儿童成长中的作用。灰岛佳里与谷本诚刚的《如何帮孩子选绘本——２８部世界经典绘本深入导读》＠用心挑选当今世界三十位具有代表性的绘本作家的作品，从不同角度做出详尽而多元的赏析与研究；２００７年大陆儿童文学家彭懿出版的《图画书：阅读与经典》④是一本专门介绍经典图画书的书，让更多的人对图画书有更深刻的认识，以及沙海燕在南京艺术学院学报上发表的《中国流行绘本现状研究》＠，主要分析了成人绘本在当下如何引领出版潮流，以及对大陆图书市场所产生的影响；台湾绘本作家郝广才出版的《好绘本如何好》＠，作者用自己的经验“引导”读者进入绘本的“技艺”世界，发掘层层丰富的“意象＂，发掘画面的韵律。绘本艺术家徐素霞出版的《台湾儿童图画书导赏》⑦，主旨在探讨图画书蕴含的艺术表现特质及其所传达内容的相互联系，引导儿童进入图画书中的艺术世界。以及伊彬教授的《台湾民间出版儿童图画书插画风格之分布与相关意义》＠等研究成果报告，对台湾图画书进行收集整理，分为１１种风格类型，并对其形成原因及特点进行分析比较。

１．３研究内容

绘本，是一种新颖独特的图书形式，内容丰富，种类繁多，早期被称为图画书，后用来专指以图画为主，用图画来说故事的书籍。本论文的研究对象仅限于现代绘本，并以此为切入点，研究两岸的绘本的发展与流变。

绘本，作为一个新兴的图书概念一直被大众所误解，并将其混同于图画书、①ＭａｒｔｉｎＳＭｉｓｂｕ呵．彩绘童书——儿童读物插画创作【Ｍ】．台北：视传文化事业有限公司，２００５．

②松居直．我的图画书论【Ｍ】．上海：上海人民美术出版社，２００９．’③谷本诚刚，灰岛佳里．如何帮孩子选绘本一８部世界经典绘本深入导读【Ｍ】台北：猫头鹰出版社，２０１１．

④彭懿．图画书：阅读与经典［ＭＩ．南昌：二十一世纪出版社，２００７．

⑤沙海燕．中国流行绘本现状研究【Ｊ】．南京艺术学院学报，２００５（３）：５１．５２＋１６８．

⑥郝广才．好绘本如何好【Ｍ】詹北：二十一世纪出版社，２００９．

徐素霞．台湾儿童图画书导赏［Ｍ】．台北：国立台湾艺术教育馆，２００２．

⑧伊彬．台湾民间出版儿童图画书插画风格之分布与相关意义［Ｒ】．台湾：“艺术教育研究的回顾与发展’研讨会论文集增订本，２００５：２３５．２５３．